Воспоминания и дневники
Сергей Петрович Мельгунов (1879–1956 гг.) — один из известнейших русских историков XX века, талантливый публицист, политический деятель. Судьба даровала ему возможность стать свидетелем русской революции — важнейшего события XX века, пережить «минуты роковые» 1917 года и последующих неспокойных лет.В издание вошли «Воспоминания и дневники» С. П. Мельгунова, первые две части которых были завершены осенью 1922 года — до его эмиграции из Советской России. Сама книга состоит из трех частей, совершенно отличных друг от друга. Многие записи были написаны С. П. Мельгуновым в тюрьме.Первая часть воспоминаний посвящена детству, студенчеству и годам службы, знаменательным встречам с известными общественными деятелями и писателями. Вторая часть полностью состоит из дневников 1924–1916 гг. и записей периода Февральской революции 1917 года, в которых отражена развивавшаяся на его глазах всероссийская смута, вызвавшая необратимые изменения в общественно-политической жизни государства. Третья часть мемуаров была написана в 1923 г. непосредственно по выезде С. П. Мельгунова из СССР. Это воспоминания о годах борьбы после захвата власти большевиками (1918–1922 гг.) — годах арестов, тюремного заключения и «суда» по делу «Тактического центра», в руководящий состав которого входил Мельгунов.
Место издания: Москва, Берлин
ISBN: 978-5-4499-2068-3
Страниц: 500
Артикул: 91264
Возрастная маркировка: 12+
Содержание
Содержание книги "Воспоминания и дневники "
Отрывок из книги
99 заинтересовала. Может быть, более всего в этом повинен был книгопродавец Теставэн, указавший на книгу попу-лярного в то время во Франции политического деятеля. Перевод этот взялся проредактировать С. П. Моравский, к которому я обратился по рекомендации М. О. Гершензона, бывшего в хороших отношениях с другом моей матери А. И. Балыком. Он говорил, что в моем переводе была масса погрешностей, масса курьезов, вытекавших из недо-статочного знания истории. Это несомненно так и было. Но должен сказать, что у С. П. Моравского, весьма кро-потливо и добросовестно проредактировавшего перевод, был все-таки один крупный недостаток, присущий неко-торым редакторам, недостаток, с которым я часто встре-чался в последующей литературной работе. Это любовь переделывать стиль без особой надобности. Я лично от этого сильно страдал в «Р. В.» от Д. Н. Анучина. В молодо-сти меня до бесконечности огорчало и злило это — явля-лись колебания и сомнения в своей работе. Я удивлялся всегда охоте переделывать чужие произведения — для Анучина это вовсе не было признаком какого-либо рас-положения ко мне, желания помочь и научить юношу. Это просто была какая-то особая любовь править. Покой-ный В. Ю. Скалон впоследствии откровенно признавался в шутливой форме, что неизбежно исправил бы русский язык у Пушкина, если бы его стихотворение попало в редакцию «Р. В.». В этом отношении одним из немногих редких редакторов, всегда щадившим индивидуальность автора, был впоследствии в «Р. В.». В. А. Розенберг. Любил исправлять чужой текст и В. И. Семевский7. Напр., он всегда исправлял у меня — быть может на может быть, хотя в том и другом расположении слов несомненно есть 7 Историк Василий Иванович Семевский — впоследствии соредак-тор С. П. в «Голосе Минувшего».
Отзывы 2
Книга Воспоминания и дневники: документально-художественная литература поразила своей глубиной и эмоциональностью. Автор умело сочетает факты и художественную вымысел, создавая увлекательное чтение. Рекомендую к прочтению всем, кто ценит творческое объединение реальности и воображения.
Книга Воспоминания и дневники: документально-художественная литература оставила приятное впечатление. Это увлекательное чтение, которое открывает новые грани в мире документальной литературы. Рекомендую всем, кто ценит качественный и интересный контент.
Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Воспоминания и дневники (автор Сергей Мельгунов)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!
и мы свяжемся с вами в течение 15 минут
за оставленную заявку