Культура русской речи
В пособии раскрываются такие вопросы, как обогащение общерусского языка заимствованной лексикой, усложнение за счет новых словосочетаний, калькированных с европейских языков, включение новых элементов, способствующих развитию самого языка. Язык рассматривается как динамичная, открытая для новых элементов система, которая постоянно обогащается и преобразуется, принимая на себя функцию межнационального средства общения в новых социальных условиях.Для студентов, аспирантов и преподавателей вузов.
Содержание
Содержание книги "Культура русской речи "
Отрывок из книги
3839зацию схем простого предложения, что часто можно встречать в газетных заголовках: Прогулял – держи ответ; Скоро в школу; У полярников в гостях.Для газетно-публицистического стиля характерна инверсия различного рода: от ремы к теме – Далеко от Новой Зеландии до основных центров международной жизни; Добрый этому жанру путь!Свойственны газетной речи стандарт и штамп. Стандарт – это устойчивое в своём составе и воспроизводимое в готовом виде языковое средство, которое не вызывает негативного от-ношения, так как обладает чёткой семантикой и экономно вы-ражает мысль, способствуя быстроте передачи информации, например: всемерная поддержка, широкий размах, глобальные проблемы, перегрузка отношений и др. Стандартизованными в газетной речи являются многие предложения и даже целые от-резки текста: Переговоры прошли в тёплой, дружественной об-становке; Почин передовиков был подхвачен...Штамп – это явление иного порядка: это «стёртая», «изно-шенная языковая единица», т.е. языковое средство, потерявшее оригинальность, свежесть. Например, таким штампом является употребление глагола шагать в газетных текстах: Этажи шага-ют вверх; Газ шагает на север и др.Роль экспрессивных элементов выполняют самые различ-ные языковые единицы. Это слова с чуждой функционально-стилевой окраской: По телевизору показывали, например, тор-жественный обряд погребения в саду лондонского миллионера некоей штуковины вроде паровозного котла с трубой... Роль экспрессивных средств могут выполнять различные фигуры речи и тропы: сравнение, метафора, синекдоха, гипербола и др.: Из металла, сэкономленного на производстве цистерн, предпри-ятие сможет изготавливать в год 240 хранилищ на колёсах.Следует заметить, что употребление экспрессивных средств в языке газеты не приводит к созданию подлинно художествен-ного образа, как в художественной литературе. В газетной речи их назначение в том, чтобы участвовать в создании схемы: стан-дарт – экспрессия – стандарт.Разговорно-обиходный стильРазговорно-бытовой стиль ...
Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Культура русской речи (автор Виктор Маслов)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!
и мы свяжемся с вами в течение 15 минут
за оставленную заявку