Стратегии литературного редактирования

левидения, а также распространение всемирной сети Интернета превратили массмедиа в одну из основных сфер современного речепользования, в которой нахо-дят свое отражения процессы, происходящие в русском языке. Широк круг интересующих исследователей язы-ка массмедиа вопросов. – Проблема научного подхода к описанию языка современных массмедиа, рассматриваемого с точки зрения социолингвистики, функциональной стилисти-ки, теории дискурса, контент-анализа, когнитивной лингвистики, риторики [Добросклонская, 25]. Особо остро здесь стоит проблема лексикографического опи-сания (см., к примеру, Г. Я. Солганик Толковый словарь. Язык газеты, радио, телевидения), другие современные словари также черпают материал из текстов СМИ (Л. П. Катлинская Толковый словарь новых слов и зна-чений русского языка; Курилова А. Д. Толковый словарь разговорного русского языка; Новиков В. Новый словарь модных слов; Химик В.В. Большой словарь русской разговорной речи; Елистратов В. С. Толковый словарь русского сленга). Не менее актуальна проблема коди-фикации новых языковых фактов, постоянно увеличи-вающихся в сфере массмедиа. На данный момент уже оформилось самостоятель-ное научное направление – медиалингвистика, кото-рое предлагает системный комплексный подход к изу-чению языка СМИ. В этом направлении к числу российских авторов относятся С. И. Бернштейн, Д. Н. Шмелев, В. Г. Костомаров, Ю. В. Рождествен-ский, Г.Я. Солганик, С. И. Трескова, И. П. Лысакова, Б. В. Кривенко, А. Н. Васильева. Западная традиция изучения языка СМИ представлена такими именами, как Теун Ван Дейк, Мартин Монтгомери, Алан Белл, Норманн Фейерклаф, Роберт Фаулер и др. [Доброс-клонская, 25–29]. 25