Стилистика и стихосложение
В книге выдающегося филолога Б.В. Томашевского «Стилистика и стихосложение» систематически изложены основные проблемы стилистики художественной литературы — одного из наиболее сложных разделов филологии — и стихосложения, представлен анализ произведений русской литературы начиная с XVIII века.Для специалистов-филологов и студентов.
Содержание
Содержание книги "Стилистика и стихосложение "
Отрывок из книги
Позднее это сделалось признаком иностранного происхождения глагола. Глагол будировать, очевидно, и взят непосредствеН1но из французского языка путем прибавления к основе глагола bouder (boud-) суффикса -ировать. 1 Вместе с тем глагол этот сразу же приобрел специфическую окраску, поскольку с суффиксом -ировать связывалось представление об иностранном слове. Знание французского языка, употребление иностранных слов воспринималось как признак принадлежности к культурным слоямобщества. Люди, не знавшие французского языка, всё же старались употреблять иностранные слова, в том числе глаголыс окончанием -ировать, что считалось признаком западного, заграничного, ученого. Вот почему, когда глагол будировать попалв русский язык, то он получил специфический колорит «ученогослова». Им щеголяли как признаком образованности. Будировать стали употреблять преимущественно в газетном языке. Отсюда появились и некоторые оттенки. Будить употреблялосьв прямом значении, а будировать как ученое слово уже отпрямого, практического значения оторвалось и стало употребляться в переносном значении - возбуждать. Нельзя будироватьспящих, можно. будировать умы. Одним словом, будировать обособилось как «ученое», показное слово, как признак мнимойкультурности.Спрашивается, уважительны ли причины, по которым стали употреблять глагол будировать в этом значении? Разумеется, нет. Это, во-первых, свидетельство незнания языка, а во-вторых, пустая претензия на ученость. Подобных примеров можно привести несколько. Так, глагол довлеть точно так же употребляется неправильно. В словаре под редакцией Д. Н. Ушакова мы по поводу глагола довлеть читаем следующее: «С недавних пор стало встречаться неправильное употребление этого слова в смысле «тяготеть на,:�. кемнибудь» или «иметь преимущественное значение среди чего-нибудь»: довле...
Томашевский Б. В. другие книги автора
С книгой "Стилистика и стихосложение" читают
Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Стилистика и стихосложение (автор Борис Томашевский)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!
и мы свяжемся с вами в течение 15 минут
за оставленную заявку