О говорах Тульской и Орловской губерний

Три pâ3â аткйжуть τέχτέ! Мая сьвякрбуья — бйпка. (Мо­жетъ, ты сама и отговаривала у свекрови?): «Hé, я адѣавбрь- вала на сваёй дирёуни. (Продай мнѣ за рубль твои концы отъ полотенца съ головы!): «Ни устуню за р^пь!»-С. Р я с н и к ъ . «Κέκ уш ат святэй Ьълавй балйть: йбмыряить нас крѣпка: τέκ, κέκ сунить хтб, не1 у мбчь. И кйшйль: ’Усё мбжыть пра мнѣ upa caMajé ръбатйть; а луччи я б рйда ръбатать пашлй, а крѣпка низдарбуа. Mÿui памёр тут в бальнйцы; я бълб, пакйль он кбньчилса: хъранйла насваем паЬбсьтя». «У мя ужйсна сильная хйрхауина: тадй задахнесьси. Закурю, пайдѣть сильнѣя: цыѣбрку из бумаіш курю».Въ амбулаторіи.«Видна Мѣть лад низом, аднй крышычькя асталась зуба: у ийс жэныпына русалйм у пост хадйла: раЬальнап масла д а л ! Я уш хатю выдернуть: то залйчють, а тб анять балять, кълы- хйитца зуп. Я ръжжывусь у знакбмых пузырёчькя : я на нйх бильё мыю. Пъстаяннй на рйчьки: ѵбн адйн балйть нблііада. Инэй рас κέκ хватить! Ьрысь штб-ли πέ тут станбуитца и будя. Аш дрбш пъдирѣть па усём».Д. М б к р ая . «К виньчянью ѣдуть»:«Вы паля аЬнй Ьарять,Усё чирнабылья,’Укрух аЬня Кавйльничьки мъладэя:Кують и льють Паткбвачьки сталянэя.Мима йшблМъладбй дружылушка:Нйска ш бн визеханькя Кавйльчикям пъкланйлса:— Паткуйтя мнѣ77