Авиационный английский
Содержание и преподавание дисциплины «Авиационный английский» регламентированы как особенностями профессиональной деятельности, так и официальными документами Международной организации гражданской авиации (“International Civil Aviation Organization”, ИКАО), разъясняющими детали учебного курса, его наполнение, способствовали эффективному общению в среде профессионалов.В книге рассматриваются особенности квалификационного теста, применяемого согласно требованиям ИКАО для определения уровня языковой компетенции, а также критерии оценки владения языком согласно требованиям ИКАО и критерии, по которым определяется соответствие сертификационным требованиям «рабочего» уровня 4 по шкале ИКАО. Авторы предлагают разработанный план организации работы по учебнику “Aviation English for ICAO Compliance”, обеспечивающему изучающим авиационный английский язык переход на «рабочий» уровень 4 по квалификационной шкале (ICAO-4).Издание предназначено для специалистов, работающих в авиационной отрасли, и для преподавателей авиационного английского языка.
Содержание
Содержание книги "Авиационный английский : тематические лексико-грамматические особенности"
Отрывок из книги
Обучение авиационному английскому языку имеет весьма специфические характеристики, в силу которых оно значительно отличается от обучения английскому языку для специальных целей, так как оно имеет преимущественно коммуникативную направленность. Представляется важным на за-нятиях рассматривать широкий диапазон рабочих штатных и вероятных внештатных ситуаций, выбор слов и выражений, проводить разбор вариантов речевого поведения, поскольку членам экипажа приходится взаимодействовать друг с другом и с диспетчером. Пилоты и авиадиспетчеры должны уметь использовать лексические единицы общего и терминологического характера в объёме, позволяющем решать профессиональные задачи, использовать авиационный английский язык на рабочем уровне в расширенном речевом контексте, общаться на бытовые, конкретные и связанные с работой (авиационные) темы, использовать и понимать акценты, понятные авиационному сообществу. Критериям ИКАО соответствуют следующие пособия, изданные на английском языке (приведены в хронологическом порядке по году издания): •“English for Aviation for Pilots and Air Traffic Controllers”[Ellis, Gerighty 2008]; •“Aviation English for ICAO Compliance. Student’s Book”[Emery, Roberts 2000]; •“Ready for Take-Off. Standard Aeronautical English” [Billet2000]; •“Airspeak” [Robertson 2011];•“Flightpath: Aviation English for Pilots and ATCOs” [Shaw-cross 2011]; •“Ace the technical pilot interview” [Bristow 2012].•“Aviation English for ICAO Compliance. Teacher’s Book”[Kennedy 2016]; •“Check your Aviation English” [Emery, Roberts 2016];•“Say Again, Please: Guide to Radio Communications” [Gard-ner 2014, переиздания 2014 и 2016].
Масленникова Е. М. другие книги автора
С книгой "Авиационный английский" читают
Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Авиационный английский : тематические лексико-грамматические особенности (автор Евгения Масленникова, Ирина Соловьева)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!
и мы свяжемся с вами в течение 15 минут
за оставленную заявку