Жанровое своеобразие писем читателей в газеты
В монографии описывается жанр писем читателей в советские и эмигрантские газеты 20-х гг. XX в. и применительно к нему обсуждаются различные жанроведческие концепции.В работе предлагается классификация писем по их коммуникативной направленности (письма-сообщения, письма-просьбы и т. п.), а также рассматриваются композиционные и языковые средства, используемые авторами писем. В качестве материала взяты письма, опубликованные на страницах двух советских газет («Правда» и «Известия») и двух эмигрантских («Последние новости» и «Возрождение»). Лингвистический анализ писем в газеты, помимо прочего, позволяет наблюдать за формированием и устройством эмигрантских и советских дискурсивных практик.Монография состоит из трех глав и приложения. В Главе I сформулированы критерии, необходимые для определения речевого жанра, учитывающие специфику данного исследования.Глава II посвящена описанию свойств жанра «письмо в газету». Она состоит из двух частей. В первой части дается характеристика коммуникативной ситуации, в которой функционирует данный жанр. Во второй части главы рассматриваются те признаки, которые можно считать общими для жанра «письмо в газету» в целом. В частности, описываются ключевые свойства автора и адресата.В Главе III представлена классификация писем по типам (поджанрам). Для каждого поджанра описывается типовая интенция, прототипическая композиция и содержание, анализируется его языковое воплощение. Особое место среди типов писем занимают письма-отклики. В рамках анализа писем-откликов излагаются некоторые наблюдения над функционированием чужой речи в этих письмах, в частности, обсуждаются возможные механизмы искажения чужих текстов.В приложении представлен корпус исследуемых писем (около 500 писем). Письма в корпусе сгруппированы по жанрам. Дня удобства корпус снабжен двумя указателями — один организован по хронологическому принципу, другой — по жанровому.
Содержание
Содержание книги "Жанровое своеобразие писем читателей в газеты : на материале эмигрантских и советских газет 20-х гг. XX в."
Отрывок из книги
36ГлаВа I. СоВременные подходы к изучению жанроВ речи Своеобразным обобщением эпистолярной традиции античности, ее стилистических принципов и классификации эпистолярного со-держания является дошедший до нас без указания автора и приписы-ваемый позже Проклу или Либанию риторический трактат о стилях писем (epistolimaioi characteres) (IV—V вв. н. э.). Здесь письмо опре-деляется как «разговор отсутствующего с отсутствующим», а также в качестве указания на необходимую в письме четкость приводится емкое сравнение автора письма с лучником. Этот письмовник пред-ставляет классификацию, состоящую уже из 41 типа писем: 1) убеж-дающее письм о; 2) пренебрежительное; 3) побуждающее; 4) реко-мендательное; 5) ироническое; 6) благодарственное; 7) дружеское; 8) просительное; 9) угрожающее; 10) отрицающее; 11) повелитель-ное; 12) покаянное; 13) порицающее; 14) сострадательное; 15) заис-кивающее; 16) поздравительное; 17) обманчивое; 18) возражающее; 19) ответное; 20) раздражающее; 21) утешительное; 22) оскорбитель-ное; 23) обобщающее; 24) жалобное; 25) посольское; 26) похвальное; 27) поучительное; 28) обличительное; 29) клеветническое; 30) при-дирчивое; 31) вопросительное; 32) ободряющее; 33) посвятительное; 34) заявляющее; 35) насмешливое; 36) униженное; 37) загадочное; 38) напоминающее; 39) горестное; 40) любовное; 41) смешанное (при-водится по: [Античная эпистолография 1967: 23—24]). Как можно увидеть, данная классификация построена с учетом уже двух параметров: коммуникативное намерение автора письма и стиль.В России первые письмовники относятся к первой трети XVI в., все они обслуживают сферу делового общения и документации. Лишь в XVIII в. появляется разделение между «письмоводительством» для государственных нужд и руководствами к написанию частных писем. И это не случайно, поскольку XVIII—XIX вв. считаются расцветом эпистолярной культуры в России [Атанасова-Соколова 2006]. В советское время жанр «письмовников» был подвергну...
Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Жанровое своеобразие писем читателей в газеты : на материале эмигрантских и советских газет 20-х гг. XX в. (автор Е. Никишина)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!
и мы свяжемся с вами в течение 15 минут
за оставленную заявку