Разные сочинения в переводах русских писателей

— 15 — Л Р І І В П И С К О П Ъ Г Н « З Н В Н С К І Й . Такъ что ясь еще, пресвѣтлое собравье?... Свидѣтельствоиъ такихъ особъ высокихъ Разрѣшѳво соннѣніе. Давво •о свѣту слухъ прошолъ, что кнвзь Днмитрій, Сывъ Іоавна, жввъ еще доселѣ: Самъ царь Борись невольно подтверждаетъ Слухъ этотъ непоннтнымъ опасеньемъ. Теперь предъ нами юноша Лѣтйми, Обличьемъ, даже до примѣтъ малѣйшихъ, Случайною природного игрою, Онъ сходенъ съ тѣмъ, кто такъ необъяснимо Пропалъ, кого такъ долго и такъ тщетно Искали. Этотъ юноша достоинъ, По разуму и сердцу, предъявить Высокое такое притязанье. Судьба его чудесна несказанно: Изъ кельи монастырской бѣдвый служка Является, и на груди его — Тотъ самый крестъ безцѣвный, что царевичъ Носилъ когда-то.... тотъ купельный крестъ, Съ которымъ онъ ни разу не разстался, Онъ, то есть — этотъ юноша Припомнимъ, Какъ рукопись смиренная монаха, Беаъ спору несомнѣнная, гласить О томъ, что яко-бъ самый этотъ служка И есть Диивтрій.... Я не говорю, Не помяну, что ясное чело И рѣчь по правдѣ — всякому порука Съ такимъ челомъ обманъ потайный въ свѣтѣ Еще ни разу не посмѣлъ пройдти, Закидывая громкими словами