Develop Your Reading Skills. Comprehention and Translation Practice

Читать фрагмент

книга

Develop Your Reading Skills. Comprehention and Translation Practice

Основной целью пособия является развитие и совершенствование навыков чтения и понимания оригинальных текстов на английском языке. Первая часть пособия посвящена формированию умения узнавания в тексте лексических единиц и грамматических структур и перевода их на русский язык, во второй представлены обучающие тесты, которые предназначены для развития и контроля навыков беспереводного чтения и понимания текста. Для студентов, аспирантов и преподавателей высших учебных заведений, а также всех изучающих английский язык.

Форматы: PDF

Издательство: ФЛИНТА

Год: 2023

Место издания: Москва

ISBN: 978-5-89349-953-7

Страниц: 333

Артикул: 11346

Электронная книга

450 ₽

Купить и скачать

Содержание

Содержание книги "Develop Your Reading Skills. Comprehention and Translation Practice "

Предисловие 6 От автора

Part I: Vocabulary and grammar practice

Chapter one

Unit 1. Text: Encyclopedias

Grammar: Present Simple Active, there is/are, Articles

Unit 2. Texts: 1. Adrenalin, 2. The Jutes, the Saxons and the Angles

Grammar: Past and Future Simple Active

Unit 3. Text: Stem Cells

Grammar: Past Participles, Ellipsis

Unit 4. Text: Van Gogh

Grammar: Present Participles

Unit 5. Text: The Gene of Speech

Grammar: Modal verbs: may, can/be able to, must

Unit 6. Text: Man and the Environment

Grammar: Progressive, Perfect and Perfect Progressive Active, Model verbs: to have to

Unit 7. Text: History of Universities

Grammar: Present, Past and Future Simple Passive

Unit 8. Text: A Sophisticated Evaporation Scheme

Grammar: Present, Past and Future Progressive Passive, the Infinitive: Indication of Purpose

Unit 9. Text: Areas of Study

Grammar: The Passive Voice: Difficult Cases

Unit 10. Text: Smallpox

Grammar: Present, Past and Future Perfect Passive, Passive structures with the impersonal 'it', Conditional Clauses, Negation

Unit 11. Text: The Ancestry of Birds

Grammar: Perfect Infinitives after some reporting verbs

Unit 12. Text: Scientific Research

Academic style

Unit 13. Text: Global Warming

Avoiding noun repetition

Unit 14. Text: DNA to Unravel the History of Humans

Grammar: '-ing' Forms

Unit 15. Text: Where Do We Come From

Grammar: Participle Clauses with their own subject

Unit 16. Texts: 1. Gene Therapy, 2. The Human Genome, 3. Climate Change Impact

Grammar: Gerunds, the Infinitive construction 'subject + verb + infinitive', the ... the construction, Negation, Model verbs: will/would

Unit 17. Text: Concrete

Grammar: the Infinitive construction 'subject + verb + noun/pronoun +infinitive'

Chapter two

Unit 18. Text: MyGrid Computer System

Grammar: 'To'- infinitive as the subject, Model verbs: should

Unit 19. Text: Communication Satellites

Grammar: 'To'- infinitive after nouns, Gerunds: construction 'subject + verb + noun/pronoun + gerund'

Unit 20. Text: Death Penalty

Grammar: 'For'- phrase: 'for + noun/pronoun + infinitive'

Unit 21. Texts: 1. Climate Change in Europe, 2. Water and the Earth

Grammar: Model verbs: will/would + Present and Perfect Infinitive, can/could, may/might + Perfect Infinitive, should + Perfect Infinitive, must + Perfect Infinitive, Result Clauses, Infinitives of the verbs 'to give, to form, to make, to produce, to yield' as a connective link

Unit 22. Text: What Influences Success in Higher Education

Grammar: Conditional clauses, Functions of 'would'

Unit 23. Texts: 1. History Teaching in Britain, 2. Symbolic language

Grammar: 'Should' in subordinate clauses, Functions of' 'should', Model verbs: to be to

Unit 24. Texts: 1. Sedimentary Rocks, 2. Language and Thinking

Grammar: Emphasis: Cleft sentences

Unit 25. Text: Problems of Garbage Disposal in Britain

Grammar: Emphasis: 'do' before verbs, Functions of 'do'

Unit 26. Texts: 1. Languages, 2. Water, 3. Governments and Companies, 4. Ethics and Archaeology

Grammar: Inversion, Concessive clauses, 'what' in noun clauses as subject

Unit 27. Text: Ecobalance 212 Grammar: Inversion

Part II: Comprehension practice

Practice test 1: Education 221

Practice test 2: Computer Technology

Practice test 3: Genetic Engineering

Practice test 4: Man and Nature

Practice test 5: Ecology

Practice test 6: Historical Wonders

Practice test 7: Physiology and Diseases

Practice test 8: Language

Practice test 9: Political, Social and Economic Issues

Practice test 10: Unusual Things

Practice test 11: Arts

Practice test 12: Culture

Practice test 13: Some Theoretical Issues and Scientific Discoveries

Key

Grammar index

Glossary

Библиография

Отрывок из книги

26 Task 3. Learn to distinguish homonyms. Translate the following sentences trying to understand what part of speech the underlined words are: (Учитесь распознавать омонимы. Определите, какой частью речи являются подчеркнутые слова в следующих предложениях, а затем переведите их на русский язык:) 1. We often move from London to Paris. 2. One wrong move can lead to war. 3. They published their first results. 4. This action usually results in tragedy. 5. He experiments successfully on the plants. 6. Sometimes the temperature reaches high levels during the experiments they carry out. 7. The law levels all people in their rights. 8. He usually repeats an experiment over and over again and subjects the results to statistical analysis. 9. We define academic subjects more specifically. 3. CONNECTIVES (Соединительные слова) Connecting (or linking) words and phrases show the relationship between parts of a sentence, different sentences and even different parts of a text. It is important to know how the facts and ideas which compose the text are linked to understand the meaning of the text in detail. (Соединительные слова и выражения имеют важное значение для понимания текста, поскольку они определяют смысловую связь между отдельными частями предложения, между самими предложениями, а также отдельными частями всего текста) Learn the following linking phrases and adverbs of result: (Запомните следующие соединительные фразы и наречия, указывающие на результативность действия:) as a result - в результате accordingly - таким образом with the result that - в результате чего consequently - следовательно, в результате so - итак, в таком случае thus - следовательно, итак therefore - вследствие этого hence - следовательно, в результате Remember also some commonly used conjunctions: (Запомните также союзы, которые часто встречаются в письменной речи:) if/even if - если/даже если s...

Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Develop Your Reading Skills. Comprehention and Translation Practice = Обучение чтению и переводу (английский язык) (автор Ольга Сиполс)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!

Develop Your Reading Skills. Comprehention and Translation Practice

Содержание

Отрывок из книги

Сиполс О. В. другие книги автора

С книгой "Develop Your Reading Skills. Comprehention and Translation Practice" читают