Невидимый собор
Книга известного поэта, прозаика и переводчика Зинаиды Миркиной содержит эссе о творчестве Рильке, полный перевод цикла сонетов к Орфею, «Импровизации на темы Каприйской зимы», трех дуинских элегий, элегии Марине Цветаевой и некоторых других стихов Рильке, а также исследование о творческом пути Марины Цветаевой и эссе «Святая Святых».
Содержание
Содержание книги "Невидимый собор "
Отрывок из книги
38Раздел первыйИ если земля еще продолжает кишеть бесами, то это только потому, чтомы не умеем их видеть в их натуральную величину. Потому, что мыспим и видим сны. А великий художник видит Реальность и показываетее нам. Мы же беспрестанно отворачиваемся.Реальность состоит в том, что ужасное есть часть бытия, отделившаяся от Целого, противопоставленная ему и кажущаяся самостоятельнымцелым. Но Целое во времени и пространстве появиться не может. Ононеобозримо. Неохватно. И время и пространство есть только средствадля частичного и постепенного выявления Целого.Часть по самой сути вещей не может быть самостоятельной. Онатолько часть. И увидевший часть как часть восстановит картину мира ипрекратит безумие. Ведь что такое по сути весь диалог Ивана Карамазова с чертом, как не воплотившееся сомнение в единстве и смысле мира.Если единства нет, смысла нет, то эта часть — самостоятельное существо и ее желания — закон. Но если есть целое — это не существо, это гоголевский нос, присвоивший себе роль Человека. Видение исчезнет, кактолько восстановится ясность зрения и способность видеть внутреннимоком Целое.Но чтобы эта способность восстановилась, надо быть на уровне Целого, то есть поднимать душу до Безграничной Действительности и оттуда,с этой Горы, охватывать единым взглядом мир. Если же ты не поднялся наэту Гору, не собран весь до конца, — часть встанет перед глазами, притворится самостоятельной сущностью и, заслонив от тебя Целое, выпьет тебя.Задача, вставшая перед великим художником, как и перед святым, состоит в том, чтобы переглядеть черта. Не отворачиваться!Если человек испугался и отвернулся, черт торжествует. Но если человек не сдается, продолжает бороться и, как Иван Карамазов, запускает в черта чернильницу, — черт тоже торжествует, ибо его принимаютвсерьез, принимают за реальность. А это для него главное.Пусть черт Ивана — галлюцинация, клинический случай. Но и вобычной жизни есть такой черт, хотя там он не надевает клетчатых штанов, не садится в углу дивана и не в...
Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Невидимый собор (автор Зинаида Миркина)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!
и мы свяжемся с вами в течение 15 минут
за оставленную заявку