Ритм прозы от Карамзина до Чехова
книга

Ритм прозы от Карамзина до Чехова

Автор: Галина Иванова-Лукьянова

Форматы: PDF

Издательство: ФЛИНТА

Год: 2019

Место издания: Москва

ISBN: 978-5-9765-4007-1

Страниц: 336

Артикул: 81480

цена: 350
Купить и скачать Читать фрагмент

Монография посвящена истории ритма прозы периода XIX века, который начинается творчеством Н.Н. Карамзина как основателя русской прозы и заканчивается рассказами А.П. Чехова, завершающими классический период русской литературы. Анализ ритмичности текстов основан на уникальной методике определения ритма прозы по нескольким ритмообразующим факторам, с учетом степени ритмичности, выраженной десятичной дробью. Основная цель монографии — показать на материале ритмико-интонационного строения художественных текстов пути развития русского литературного языка, с перспективой дальнейших лингвистических литературоведческих исследований. Собранные в монографии тексты не только представляют собой эстетическую панораму «изящной словесности», но и могут служить практическим материалом по изучению ритма письменных и звучащих текстов для актеров, журналистов, преподавателей, переводчиков художественной литературы.

ПРЕДИСЛОВИЕ
ВВЕДЕНИЕ
Из истории вопроса
Ритм прозы как лингвистическая проблема
Об ударности динамически неустойчивых слов (на примере местоимений)
Ритм художественной прозы: литературоведение и лингвистика
Изучение ритма прозы по методике Г. Н. Ивановой-Лукьяновой
Историческая справка
Ритм прозы в реальности и восприятии
Н. М. КАРАМЗИН
Ритм и смысл
Ритм и звукопись
Ритм прозы от Карамзина до Пушкина
А. С. ПУШКИН
Ритм стиха и прозы Пушкина
Ритмическое построение зачинов в прозе Пушкина (в помощь переводчику)
М. Ю. ЛЕРМОНТОВ
Ритмы любовных переживаний: Печерин и Вера
Ритм портретных описаний Печерина в романе «Герой нашего времени»
Ритм портретных описаний в романе Л. Н. Толстого «Война и мир»
Н. В. ГОГОЛЬ
Природа и ритм в творчестве Н. В. Гоголя
Ритм и смысл: «Миргород», «Петербургские повести»
Портретные описания: «Миргород», «Петербургские повести»
Ритмические портреты героев «Мертвых д уш »
Ритм лирических отступлений в «Мертвых душах»
Н. М. КАРАМЗИН, А. С. ПУШКИН, И. С. ТУРГЕНЕВ: ОБРАЗ ЛИЗЫ
Ритм описаний девушки Лизы в русской классической литературе
Н. М. Карамзин. «Бедная Лиза»
А. С. Пушкин
И. С. Тургенев «Дворянское гнездо»
И. С. ТУРГЕНЕВ
Ритм художественных прозаических текстов как отражение жизненных ритмов человека
И. А. ГОНЧАРОВ
Ф. М. ДОСТОЕВСКИЙ
Ритм зачинов в прозе Достоевского
Признание Родиона Раскольникова (опыт ритмического анализа)
Л. Н. ТОЛСТОЙ
Ритм произведений Л. Н. Толстого в описаниях разных периодов жизни человека (на материале рассказов «Детство», «Крейцерова соната», «Смерть Ивана Ильича»)
Поэтика прозаического ритма в связи с проблемами перевода
Весна долго не открывалась («Анна Каренина»)
А. П. ЧЕХОВ
Ритм рассказов Чехова
РИТМ ПЕЙЗАЖНЫХ ОПИСАНИЙ В ИСТОРИЧЕСКОЙ ПЕРСПЕКТИВЕ
РИТМ ПРОЗЫ И ПЕРЕВОД
Ритмическая характеристика зачинов положительной и отрицательной семантики: взаимодействие автора и переводчика
ОПЫТ ОБЪЯСНЕНИЯ РИТМА ПРАВОСЛАВНЫХ ТЕКСТОВ
Заметки о возможностях применения теории ритма прозы Г. Н. Ивановой-Лукьяновой к исследованию акафиста
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
ПРИЛОЖЕНИЕ

Все отзывы о книге

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь или войдите