Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном

Глава VI. Монолог Джулии Каждый день ровно в девять часов вечера отец чи-тал молитву перед собравшимися домочадцами, а затем мы, девицы, расходились по своим комнатам. Как толь-ко я собралась пойти к себе в комнату, ко мне подошла Джулия и прикоснулась к моему плечу. – Нельзя ли мне поговорить с вами пару минут? – спросила она таким многозначительным тоном, что я не посмела отказать ей. – Идите, Люси, в нашу комнату, – обратилась я к своей соседке, – я тоже сейчас приду. – Джулия, не задерживайте Мэгги надолго, – вме-шалась моя мама, когда заметила, что Джулия затевает какой-то разговор со мной. – У нее такое бледное лицо и такой утомленный вид. Тебе, Мэгги, надо пораньше лечь спать. И не болтайте перед сном с Люси! – О, мы вообще-то не так уж много болтаем, хотя и спим в одной комнате, – ответила Люси и начала под-ниматься по лестнице. Я стояла около Джулии, еще не зная, куда она ре-шила пригласить меня для разговора. Когда все девицы удалились, Джулия подошла к маме. – Прошу вас, милая миссис Гильярд, – сказала она, – позволить нам минут десять поговорить с Мар-гарет наедине в библиотеке. Можем ли мы рассчиты-вать на то, что никто не прервет нашей беседы? – Конечно, можете, – ответила мама, вопросительно поглядывая то на меня, то на Джулию. – Благодарю вас. Пойдемте, Маргарет. Она взяла меня под руку, и мы вдвоем прошли по широкому коридору в нашу библиотеку. Лампы были уже погашены, так как прислуга готовилась запирать дом на ночь. Но Джулия вынула из своего кармана ко-54