Читать фрагмент

книга

Стилистика

Основная задача книги — научить сознательно подходить к художественному тексту как целому, рассматривая его в единстве формы и идейного содержания. Все аспекты стилистики, изучаемые современными учеными, нашли свое отражение в данной книге. Функциональная стилистика, лексикологическая стилистика, теория образов, стилистический анализ на уровне фонетики и морфологии — таков далеко не полный перечень вопросов, рассматриваемых в книге. Анализ выразительных и изобразительных средств осуществляется на Лингвистической базе, что позволяет студентам совершенствовать знание языка.Теоретический материал пособия иллюстрирован примерами из произведений оригинальной литературы. Особое место в пособии отведено общим проблемам стилистики в ее связи с другими дисциплинами.Для студентов педагогических институтов по специальности «Иностранный язык».

Форматы: PDF

Издательство: ФЛИНТА

Год: 2021

Место издания: Москва

ISBN: 978-5-89349-363-4

Страниц: 384

Артикул: 103612

Электронная книга

480 ₽

Купить и скачать

Содержание

Содержание книги "Стилистика : современный английский язык"

От редактора

Предисловие

Глава I. Общие вопросы

§ 1. Предмет и задачи стилистики

§ 2. Лингвостилистика и литературоведческая стилистика. Уровни анализа

§ 3. Стилистика от автора и стилистика восприятия

§ 4. Стилистика восприятия как стилистика декодирования. О применении теории информации к проблемам стилистики

§ 5. Квантование

§ 6. Текст как предмет изучения стилистики

§ 7. Способы анализа художественного текста. Контекст

§ 8. Интертекстуальность

§ 9. Стилистическая функция

§ 10. Выразительные средства языка и стилистические приемы. Норма и отклонение от нормы

§ 11. Типы выдвижения

§ 12. Теория образов

§ 13. Тропы

§ 14. Эпитет

§ 15. Полуотмеченные структуры

§ 16. Текстовая импликация

Глава II. Лексическая стилистика

§ 1. Слово и его значение

§ 2. Денотативное и коннотативное значение. Эмоциональная, оценочная, экспрессивная и стилистическая составляющие коннотации

§ 3. Совмещение эмоциональной, экспрессивной, оценочной и стилистической коннотаций

§ 4. Экспрессивность на уровне словообразования

§ 5. Семантическая структура слова и взаимодействие прямых и переносных значений как фактор стиля

§ 6. Использование многозначности слова в сочетании с повтором

§ 7. Синонимический и частичный повтор

§ 8. Декодирование художественного текста при помощи лексического анализа. Тематическая сетка

Глава III. Стилистический анализ на уровне морфологии

§ 1. Транспозиция разрядов существительного

§ 2. Стилистический потенциал форм генитива и множественного числа..... 195

§ 3. Стилистические функции артикля

§ 4. Противопоставления в системе местоимений как фактор стиля

§ 5. Разные способы усиления прилагательных

§ 6. Стилистические возможности глагольных категорий

§ 7. Наречия и их стилистическая функция

Глава IV. Синтаксическая стилистика

§ 1. Общие замечания

§ 2. Необычное размещение элементов предложения — инверсия

§ 3. Переосмысление, или транспозиция, синтаксических структур

§ 4. Транспозиция синтаксических структур с ограниченными возможностями лексического и морфологического варьирования

§ 5. Экспрессивность отрицания

§ 6. Средства синтаксической связи

§ 7. Виды и функции повторов

§ 8. Синтаксические способы компрессии (пропуск логически необходимых элементов высказывания)

§ 9. Синтаксическая конвергенция

§ 10. Актуальное членение предложения

§ 11. Текстовой уровень. План рассказчика и план персонажа

§ 12. Текстовой уровень. Сверхфразовое единство и абзац

Глава V. Фонетическая стилистика

§ 1. Исполнительские фонетические средства

§ 2. Авторские фонетические стилистические средства

§ 3. Аллитерация и ассонанс

§ 4. Рифма

§ 5. Ритм

Глава VI. Стилистический анализ графики

§ 1. Взаимодействие графики и звучания. Пунктуация

§ 2. Отсутствие знаков препинания

§ 3. Заглавные буквы. Особенности шрифта

§ 4. Графическая образность

Глава VII. Функциональная стилистика

§ 1. Языковая система, функциональные стили и индивидуальная речь

§ 2. Основные противопоставления на уровне нормы

§ 3. Торжественно-возвышенная лексика и поэтический стиль

§ 4. Научный стиль

§ 5. Газетный стиль

§ 6. Разговорный стиль

§ 7. Взаимодействие стилистической окраски слова с контекстом

§ 8. Использование функционально окрашенной лексики в художественной литературе

§ 9. Использование просторечия и диалекта

Заключение

Предметный указатель

Список рекомендованной литературы

Отрывок из книги

ОБЩИЕ ВОПРОСЫ29Îíà ðàçðàáîòàíà ìåíüøå, ÷åì ñòèëèñòèêà îò àâòîðà, ò.å. îò îò-ïðàâèòåëÿ ðå÷è, íî èìååò î÷åíü áîëüøîå çíà÷åíèå â ñâåòå çà-äà÷ âûñøåé øêîëû.Äëÿ òîãî ÷òîáû ïðåäëîæèòü îáîñíîâàííîå òîëêîâàíèå íàìå-ðåíèé àâòîðà, íóæíî õîðîøî çíàòü ëèòåðàòóðíóþ, êóëüòóðíóþ,ñîöèàëüíóþ è ïîëèòè÷åñêóþ îáñòàíîâêó ýïîõè, äðóãèå ïðîèç-âåäåíèÿ ýòîãî æå àâòîðà, åãî òâîð÷åñêóþ è ëè÷íóþ áèîãðàôèþ.Âñå ýòî âõîäèò â êîìïåòåíöèþ èñòîðèè ëèòåðàòóðû: â èñòîðèèëèòåðàòóðû ñòèëèñòè÷åñêèé àíàëèç è åñòü ïðåæäå âñåãî àíàëèçîò àâòîðà.Îäíàêî äàæå ïðè íàëè÷èè îáøèðíûõ ñâåäåíèé âûøåóêàçàí-íîãî õàðàêòåðà äîãàäêè î íàìåðåíèÿõ àâòîðà è óòâåðæäåíèÿ òèïà«àâòîð õî÷åò ñêàçàòü», «àâòîð õî÷åò ïîêàçàòü», «ýòîò îáðàç ââå-äåí ñ öåëüþ...» è ò.ï. ÷àñòî ïðèâîäÿò ê ïðîèçâîëüíûì è ïîâåðõ-íîñòíûì îöåíêàì.Äàæå ñàì ïèñàòåëü äàëåêî íå âñåãäà ìîæåò äàòü äîñòàòî÷íîòî÷íûå ñâåäåíèÿ î ñâîèõ íàìåðåíèÿõ. Ñòèëèñòèêà èçó÷àåòïðîèçâåäåíèå, à íå íàìåðåíèÿ àâòîðà èëè åãî áèîãðàôèþ. Ã.À. Ãó-êîâñêèé ñîâåðøåííî ïðàâ, êîãäà ïèøåò, ÷òî íè ïèñüìà, íèäíåâíèêè, íè âîñïîìèíàíèÿ ïèñàòåëÿ èëè åãî ñîâðåìåííèêîâ,íè ñîâðåìåííàÿ ïèñàòåëþ êðèòèêà «íå åñòü äîêàçàòåëüñòâî èñ-òèííîñòè ñóæäåíèé îá èäåéíîì ñîäåðæàíèè åãî ïðîèçâåäåíèé...Ýòî òîëüêî ïîäñîáíûå ìàòåðèàëû äëÿ èññëåäîâàíèÿ»1. Ãëóáèíàñîäåðæàíèÿ ðàñêðûâàåòñÿ ñàìèì òåêñòîì.Èíòåðåñíûå ñîîáðàæåíèÿ ïî ýòîìó ïîâîäó íàõîäèì ó óæåóïîìÿíóòûõ âûøå àìåðèêàíñêèõ òåîðåòèêîâ ëèòåðàòóðû Ð. Óýë-ëåêà è À. Óîððåíà. Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ìû ðàñ-ïîëàãàåì ñâèäåòåëüñòâîì ñîâðåìåííèêîâ èëè äàæå ïðÿìûì çà-ÿâëåíèåì àâòîðà î åãî íàìåðåíèÿõ, òàêèå äàííûå, õîòÿ èõ èñëåäóåò íåïðåìåííî ó÷èòûâàòü, íå äîëæíû ñâÿçûâàòü ñîâðåìåí-íîãî ÷èòàòåëÿ, èõ íàäî ðàñöåíèâàòü êðèòè÷åñêè â ñâåòå òîãî, ÷òîäàåò ñàìî ïðîèçâåäåíèå êàê òàêîâîå. «Íàìåðåíèÿ àâòîðà ìîãóòçíà÷èòåëüíî ïðåâîñõîäèòü òî, ÷òî îí ñîçäàåò â çàêîí÷åííîìïðîèçâåäåíèè èñêóññòâà: îíè ìîãóò áûòü âûðàæåíèåì ïëàíîâ èèäåàëîâ, à èñïîëíåíèå ìîæåò ðàñõîäèòüñÿ ñ ïëàíàìè èëè íåäîñòèãàòü èõ. Åñëè áû ìû ìîãëè âçÿòü èíòåðâüþ ó Øåêñïèðà,íàñ, âåðîÿòíî, íå óäîâëåòâîðèëè áû åãî...

Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Стилистика : современный английский язык (автор Ирина Арнольд)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!

Стилистика

Содержание

Отрывок из книги

Арнольд И. В. другие книги автора

С книгой "Стилистика" читают