Дополнения к сочинению «Сказания мусульманских писателей о славянах и русских»

— 31 — то Хазладжія ' * ) , І ^ І З І , Е а й м т , Тагазгазъ 8 0) , X a e a p * ^ до туркски о т называются Ясиръ, а во нерсидски: Хаэа* ранг 8 |) , т. е. и м м я внутренййхъ Турковъ, но нна и » арабизовано и гдаснтъ Хазаръ—н другія. У нихъ языкъ оди-накій и одинъ царь*. 7. „Шестой " ) узкій проливъ извѣстенъ подъ ииенемъ Лбада8 3) ; это устье рукава, изливающагосд въ Египетекое и Си-рійскоѳ море. Начало его8 ч) отъ моря Маіотасъ8 называема™ (также) Хазарскимъ моремъ 8 6) , Ширина его при началѣ— около десяти миль. Здѣсь находится румскій (византШскій) городъ подъ именемъ Харсат 8 7) , который удерживаете приходящіе этимъ моремъ корабли Еугабана 8 8) (Кіевлянъ) и другихъ племенъ Руса, 8 9) . — И х ъ назцваютъ также Ру: сія 9 0) , что значить множество. Въ настоящее время многіе изъ нихъ вступили сухимъ путемъ во всѣ области ^ума (Византіи), и Бургаръ (Булгаре), 9 |) который есть сдавян-п) Въ рукописи: Хуладоюія. т) Въ рукописи: Тааршрг. 8 |) Въ рукописи: Хаварат. 8 в) Такъ же, листъ 83. и) Городъ Абидосъ (Abydns) въ Малой Азіи. Узкая часть Геллеспонта носила у Грековъ и Гнжіянъ иааваніе Абидосской (Abidu stena, Fauces Abydenae); см. еще Идриси (II. 135, 184) н Абульфеду (фран. пере в. I I , 41. 316). в <) По всему видно, что отсюда рѣчь относится къ Константинополь­скому рукаву. 8 В) Въ рукописи: Мвнотасв, весьма обыкновенный варіантъ. 8 в) У Масуди мнѣ неизвѣстно еще мѣсто, гдѣ Черное или Азовское мо ре называлось бы Хазарскимъ. ") Въ рукописи: Масія; въ Золотыхъ лугахъ Масаяа. ") Въ рукописи: Кудакана. ") Въ рукоциси: Раусе. 0 0) Я читаю въ рукописи: Аль-Русія вм. Арусія. ") Полагаю, что слѣдующія предложенія надобно понимать такъ, что Булгаре и Пѳченѣхн участвовали въ русскою походѣ.