Бракосочетание Филологии и Меркурия

L 174 lКнига пятаяО Риторике(425) Трубы резким меж тем огласили выси эфираПением, им небеса отвечали неведомым громом. Небожителей страх охватил и тревога; трепещетМладшее племя богов; сердца, о причинах не зная,Замерли: память жива о злодействах Флегры старинной488.Духи речные и Фавны, Палес, Эфиальт и Напеи489Взор на старейшин вперили — но, видя, что те и не мыслятВ бой подыматься, слова удивленные шепчут друг другу:Изумляет покой их безмолвный в душах священных.Тут впервые Сильван, кипарис свой бросив на землю,Пыла и трепета полн, безоружную длань простирает:Делиев требует лук для себя и доспехи Геракла,Пику Портуна, трезубец, он дать себе просит со вздохом,И, не решаясь копья просить у Градива490, СатурновСерп себе хочет добыть, к деревенской брани привычный,Но, не доверясь себе, на стрелы глядит Громовержца.(426) Между тем как многочисленное племя земных богов трево-жится подобными страхами, входит значительного вида женщина, выделяющаяся весьма высоким ростом и преисполненная самоу-веренной важности, с блистающим красотою лицом. На голове ее был шлем, чело было увенчано знаком царственного величия, в ру-ках сверкало неким молниеподобным блеском оружие, которым она 488 Флегра — полуостров на севере Греции (ныне Кассандра); согласно мифоло-гии — место битвы между богами и гигантами.489 Палес — древнеиталийская богиня скотоводства. Эфиальт — одно из низших божеств, отождествлявшееся с Паном (ср. Artem. II 34, 37). Напеи — нимфы лесов и долин.490 См. прим. 171.