Избранное
книга

Избранное : стихи, поэмы, переводы

Здесь можно купить книгу "Избранное : стихи, поэмы, переводы" в печатном или электронном виде. Также, Вы можете прочесть аннотацию, цитаты и содержание, ознакомиться и оставить отзывы (комментарии) об этой книге.

Автор: Евгений Лукин

Форматы: PDF

Издательство: Скифия

Год: 2016

Место издания: Санкт-Петербург

ISBN: 978-5-00025-083-9

Страниц: 329

Артикул: 105075

Возрастная маркировка: 12+

Электронная книга
89

Краткая аннотация книги "Избранное"

В книгу избранных произведений петербургского поэта Евгения Лукина вошли стихи и поэмы, написанные за последние тридцать лет. Оригинальные произведения в книге гармонично сочетаются с переложениями и переводами, которые автор считает неотъемлемой частью своего поэтического творчества. Среди публикуемых текстов особое место занимают стихотворные переложения древнерусских эпических песен «Слово о полку Игореве», «Слово о погибели Русской земли» и «Задонщина», высоко оцененные академиком Д.С. Лихачевым и другими учеными ИРЛИ РАН, а также поэтическое либретто «Радонежской оратории». Мировая премьера оратории, созданной в соавторстве с композитором В.В. Малаховской, состоялась 19 октября 2014 года в Санкт-Петербургской филармонии имени Д.Д. Шостаковича и была приурочена к 700-летию со дня рождения преподобного Сергия Радонежского.

Содержание книги "Избранное"


Предисловие. Легенда о двух учениках Капниста
У самого синего моря
Начало
Читаю часы
Полустанок
Confessione
Вещее слово
Заклинание
Персы. По мотивам нома Тимофея Милетского
Ночная поездка Одина. Эддические вариации Мюнхгаузена
Висы радости. Из Харальда Хардрада
Слово о полку Игореве
Задонщина
Боян. Из Тадеуша Мичинского
Вифлеемская звезда
Последняя эклога. По мотивам «Pollio» Вергилия
Крещение Владимира. Русская легенда
Ксилургийский скит. Поэма
Радонежская оратория. Либретто
Костер Амасийский. Поэма
Падение Царьграда. Византийская легенда
Каменный мед. Поэма
Мать Мария. Из Мюнхгаузена
Рождественское чудо
Ветер войны
Пантелеймоновская церковь
Anna Domini 1812. Из Рихарда Демеля
Павловск
Командир взвода. Из Аполлинера
Молитва перед боем. Из Уилсона Ходжсона
В атаку. Из Джулиана Гренфелла
Джаханнам. Поэма
Блажен, кто пал в бою. Из Шарля Пеги
Грачи. Из Чарльза Сорлея
Сова. Из Эдварда Томаса
Элегия
Ода ракетному крейсеру «Петр Великий»
Видение грозы над Михайловским замком
Тень
Сон. Из Тадеуша Мичинского
Метопа Улафа Булля
Метопа
Весеннее
Береза
На кладбище
Рыцарские песни Бёрриса фон Мюнхгаузена
Римский возница
Старый рыцарь
Сага о кожаных штанах
Кинжал
Паж
Замок в лугах
Гонцы
На той стороне — полевые палатки
Вечный мир
Песня ландскнехта
Ландскнехты в раю
Барабан Жижки
Набег
Колокол
Братина
Однажды спросят ваши дети
Еврейский альбом Исаака Розенберга
Еврей
Разрушение Иерусалима
Горящий храм
Получая вести с фронта
На марше (вид из левой колонны)
Возвращаясь, мы слышим жаворонков
Охота на вшей
Рассвет в окопах
Дочери войны
Мертвые герои
Свалка мертвецов
Бог
Без вести пропавший
В преисподней
Сквозь глухие пасмурные дни
Солдатская философия Уилфреда Оуэна
Странная встреча
Бóльшая любовь
Оправдание моей поэзии
Пацан и винтовка
Проводы
Псалом обреченной юности
Сонет
Твердокожесть
Dulce et Decorum est
Часовой
Под шквальным ветром
Весеннее наступление
Почва
Калека
Зов
Будущая война
Конец
Иракские верлибры Брайана Тернера
Солдатский арабский
Наблюдательный пост № 71
Там, где кончается телеметрия
Сюда, пуля
2000 фунтов
Вскрытие
Маска смерти Луи-Филиппа Эбера
Центр города
Украсить цветами радуги
Бог отправился за покупками
Она приближалась
Маска смерти
Почему мертвецам всегда везет в карты?
Ночь, все еще ночь
Роковая муза Цветана Марангозова
Муза
России
Питомник
Рикошет
«После прогулки по городу…»
Дачные этюды Арне Русте
Еж
Утконос
Петербургская прогулка
«На небе — Бог и светлая звезда…»
Ода памятнику Чижику-Пыжику
Перстень
Васильевский остров
«Чашки есть китайской синьки…»
Примечания
Библиография
Литература

Все отзывы о книге Избранное : стихи, поэмы, переводы

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь или войдите

Отрывок из книги Избранное : стихи, поэмы, переводы

56ЗАДОНЩИНАСлово о великом князе Дмитрии Ивановичеи о брате его, князе Владимире Андреевиче,как победили супостата своего царя Мамая1Соберемся, друзья, соберемся и в тесном кругуНа досуге правдивый рассказ слово к слову составим,На Восточную землю откинем печаль да тугу,И покличем веселье, и Русскую землю восславим,Похвалу князю Дмитрию, брату его воздадим,О победе над войском Мамаевым поговорим.Соберемся, друзья, и начнем по-другому рассказО мужах, потрудившихся в дни боевого похода,Повествуя словами похвальными, но без прикрас,По свершенным делам, по былинам минувшего года.Но встает перед мысленным взором иная пора,Когда вещий Боян, не забытый доныне по праву,Рокоча пятиструнными гуслями, пел до утраСлаву Игорю, славу Владимиру и Ярославу.Я же вспомню рязанца Софония и воспоюПод гуслярный живой перебор, подобрав слово к слову,Князя Дмитрия с братом, явивших отвагу в боюЗа великую Русь, за великую веру Христову.Вот и эти князья опоясали крепостью ум,Закалив свою доблесть, отвагой сердца поострили,

Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Избранное : стихи, поэмы, переводы (автор Евгений Лукин)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!