Старообрядцы Южной Америки
В монографии представлены некоторые результаты изучения истории, культуры и русского диалектного языка старообрядцев-часовенных, проживающих в Аргентине, Боливии, Бразилии, Уругвае. Полевые исследования начаты в 2006 г. в ИРЯ РАН по инициативе автора. Центральное место занимают очерки, посвященные разным аспектам русского диалектного языка старообрядцев.В монографию включен фрагмент будущего «Словаря говора старообрядцев Южной Америки». Книга адресована специалистам в области старообрядчества и читателям, интересующимся историей России и русского языка.
Содержание
Содержание книги "Старообрядцы Южной Америки : очерки истории, культуры, языка"
Отрывок из книги
31ВведениеХо з я й с т в е н н а я д е я т е л ь н о с т ь. Крестьяне по исконно-му социальному происхождению, в Южной Америке старообряд-цы продолжают заниматься сельскохозяйственным трудом, по пре-имуществу земледелием, выращивая традиционные для каждой страны зерновые, овощные и плодовые культуры («мы живём от земли»), в меньшей мере занимаются животноводством, рыбовод-ством и рыболовством. При этом земледелие для них не просто традиционный вид деятельности — оно освящено глубинным по-ниманием сакральной связи земли и человека. Один из представи-телей наиболее состоятельного рода старообрядцев-земледельцев, владеющего в Бразилии обширными земельными угодьями, гово-рит об этом так: «Земля кормит человека. Человек пришёл из зем-ли — в землю уйдёт. В России никто ничё не понимает в земле: не понимает, как её берегчи; не понимает, как на ей работать; не понимает, чё она стоит; не понимает, как ей нужно доро-жить, потому что без земли человек не проживёт. А у нас ника-кого нет особенного разного (= другого) интереса, окромя того — житьё на земле» (Бразилия, 2008).Для обработки земли старообрядцы используют новейшую сельскохозяйственную технику, в частности жондирá — тракторы и комбайны марки John Deere, выпускаемые американской фир-мой Deere & Co.В целом они успешно встроены в экономику южноамерикан-ских стран; среди них есть талантливые бизнесмены, которые име-ют в собственности тысячи гектаров земли и являются миллионе-рами [Расков 2013; 2014; 2016].С е м е й н ы й у к л а д. У старообрядцев сохраняется патриар-хальный семейный уклад. Главой семьи является отец (тятя), ко-торый обеспечивает материальную сторону жизни семьи. Женщи-на занимается детьми, ведет домашнее хозяйство. В общинах со-храняются традиции женского рукоделия: ткачество, шитье одеж-ды, вышивание, вязание кружев и плетение поясов; в последние годы появился новый вид творчества — раскрашивание платков и скатертей специальными красками для текстиля.В...
С книгой "Старообрядцы Южной Америки" читают
Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Старообрядцы Южной Америки : очерки истории, культуры, языка (автор Ольга Ровнова)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!
и мы свяжемся с вами в течение 15 минут
за оставленную заявку