Английский язык для железнодорожного транспорта

1367. The Organization is administered by a Secretariat and has three _____ bodies and four operational bodies that develop international railway law.8. The 1990s GSM-R radio telecommunication system is an international specifi cation covering voice and _____ systems for railway communications.Exercise 5. Translate the sentences into English.1. В 1804 году, применяя пар под высоким давлением, Ри-чард Тревитик показал первый поезд на паровой тяге.2. Показательный заезд имел противоречивый успех, сло-мав часть хрупких чугунных рельс (fragile cast iron rails).3. Многие трамвайные линии были улучшены, став лег-корельсовым (light) транспортом, а многие города, где трамвайные линии были закрыты, снова открыли легко-рельсовые маршруты.4. Паровозы — это локомотивы, использующие паровой двигатель.5. В пути обычно в пассажирских вагонах находится прово-дник, обслуживающий пассажиров.6. В послевоенное время, завершив восстановление раз-рушенного хозяйства, Министерство путей сообщения выступило с инициативой перспективного (на 20 лет) развития и модернизации железнодорожного транс-порта.7. Международная организация — объединение межгосу-дарственного или негосударственного характера, создан-ное на основе соглашений.8. Международные межправительственные (межгосудар-ственные) организации — объединения государств или государственных институтов, созданные на основе меж-дународного договора между государствами.