Замок

6. Второй разговор с хозяйкойУ постоялого двора его ждал хозяин. Он сам не решался заговорить первым,поэтому К. спросил, что ему нужно.– Ты нашел новую квартиру? – спросил хозяин, уставившись в землю.– Это тебе жена велела узнать? – сказал К. – Наверно, ты очень от неезависишь?– Нет, – сказал хозяин, – спрашиваю я от себя. Но она очень волнуется ирасстраивается из-за тебя, не может работать, все лежит в постели, вздыхает и безконца жалуется.– Пойти мне к ней, что ли? – спросил К.– Очень тебя прошу, – сказал хозяин, – я уже хотел было зайти за тобой кстаросте, постоял у него под дверью, послушал, но вы все разговаривали, а онаменя к себе не пустила, вот и пришлось тебя тут дожидаться.– Тогда пойдем к ней скорее, – сказал К., – я ее быстро успокою.– Хорошо, если бы удалось, – сказал хозяин.Они прошли через светлую кухню, где три или четыре служанки в отдалениидруг от друга, занятые каждая своей работой, буквально оцепенели при виде К.Уже из кухни слышались вздохи хозяйки. Она лежала в тесном закутке без окна,отделенном от кухни тонкой фанерной перегородкой. Там помещались толькобольшая двуспальная кровать и шкаф. Кровать стояла так, что с нее можно былонаблюдать за всей кухней и за теми, кто там работал. Зато из кухни почти ничегонельзя было разглядеть в закутке. Там было совсем темно, только белые скрасным одеяла чуть выделялись во мраке. Лишь войдя туда и дав глазам немногопривыкнуть, можно было разглядеть подробности.– Наконец-то вы пришли, – слабым голосом сказала хозяйка. Она лежала наспине, вытянувшись, дышать ей, как видно, удавалось с трудом, и она откинулаперину. В постели она выглядела гораздо моложе, чем в платье, но ее осунувшеесялицо вызывало жалость, особенно из-за ночного чепчика с тонким кружевцем,который она надела, хотя он был ей мал и плохо держался на прическе.– Как же я м...