Превращение

Перед ЗакономУ врат Закона стоит привратник. И приходит к привратнику поселянин ипросит пропустить его к Закону. Но привратник говорит, что в настоящую минутуон пропустить его не может. И подумал проситель и вновь спрашивает, может лион войти туда впоследствии? «Возможно, – отвечает привратник, – но сейчас войтинельзя». Однако врата Закона, как всегда, открыты, а привратник стоит в стороне,и проситель, наклонившись, старается заглянуть в недра Закона. Увидев это,привратник смеется и говорит: «Если тебе так не терпится – попытайся войти, неслушай моего запрета. Но знай: могущество мое велико. А ведь я только самыйничтожный из стражей. Там, от покоя к покою, стоят привратники, одинмогущественнее другого. Уже третий из них внушал мне невыносимый страх».Не ожидал таких препон поселянин, ведь доступ к Закону должен быть открытдля всех в любой час, подумал он; но тут он пристальнее взглянул на привратника,на его тяжелую шубу, на острый горбатый нос, на длинную жидкую чернуюмонгольскую бороду и решил, что лучше подождать, пока не разрешат войти.Привратник подал ему скамеечку и позволил присесть в стороне, у входа.И сидит он там день за днем и год за годом. Непрестанно добивается он,чтобы его впустили, и докучает привратнику этими просьбами. Иногда привратникдопрашивает его, выпытывает, откуда он родом и многое другое, но вопросызадает безучастно, как важный господин, и под конец непрестанно повторяет, чтопропустить его он еще не может. Много добра взял с собой в дорогу поселянин, ивсе, даже самое ценное, он отдает, чтобы подкупить привратника. А тот всепринимает, но при этом говорит: «Беру, чтобы ты не думал, будто ты что-тоупустил».Идут года, внимание просителя неотступно приковано к привратнику. Онзабыл, что есть еще другие стражи, и ему кажется, что только этот, первый,преграждает ему ...