Всеобщая история
книга

Всеобщая история : пер. с 2-го изд., пересмотр. и перераб. при содействии специалистов

Том 8

Автор: Генрих Вебер

Форматы: PDF

Издательство: Издание К.Т. Солдатенкова

Год: 1887

Место издания: Москва

ISBN: 978-5-4475-2469-2

Страниц: 857

Артикул: 9191

Возрастная маркировка: 16+

Электронная книга
429

Отрывок из книги Всеобщая история : пер. с 2-го изд., пересмотр. и перераб. при содействии специалистов

хадау. вы (и иодводятъ безформенное слово подъ одну изъ формъ трех-буквѳнныхъ корней, находя, что его бѳзформенность лишь кажущая­ся, что на самомъ дѣлѣ оно—слитный видъ одной изъ формъ трёх­буквенна™ корня). Это строеніе языка такъ несходно съ нашимъ арійскимъ, что семитическая втимологія производить на арійцѳвъ впечатлѣніе очень странное. Этимологія агглутинирующихъ языковъ кажется1 намъ съ самаго начала нашего знакомства натуральной, ясной, мы не видимъ въ ней ничего непривычнаго; семитическая этймологія представляет­ся намъ ненатуральной, пока мы не привыкнемъ къ ней. Чтобы дать понятіе о ней, разберемъ производство именъ Ахмедъ, Махмудъ, Мухамедъ. Корень ихъ хмд! Между этими согласными вставляются гласный, вторая или третья изъ трехъ согласныхъ удвояется, перѳдъ первой или послѣ послѣдней изъ нихъ ставятся гласныя или группы согласныхъ и гласныхъ,— и получается множество разныхъ формъ корня. Въ чисдѣ ихъ нахо­дятся: X а М Д (хамд; существит. «хвала»). X а М а Д а (хамада; 3 лица мужск. рода единст. про-шедш. «онъ хвалилъ»). а X М а Д (ахмадъ — Ахмедъ; превосходная степень прилагательнаго («прехвальный»). ма X М у Д (махмудъ; причастіе «хвалимый»), му X а ММ а Д (мухаммад — мухаммедъ; другое причастіе; («восхваленный»). Звуки а, ма, му, предшествующіе звуку X, не предлоги, какъ мы могли бы подумать по нашей арійской этимологіи; это лишь части формъ словъ, какъ тѣ гласные звуки, которые вставлены между со­гласными корня. Существительный, прилагатѳльныя, причастіл, полученный этимъ способомъ, склоняются по падежамъ единственнаго числа агглутиру-ющимъ способомъ; множественное' Число производится отъ нѣкото-рыхъ формъ единственнаго тоже агглутинирующимъ способомъ; но отъ другихъ—флектирующіімъ, и въ такихъ случаяхъ множественное вовсе не похоже формой на единственное. Основныя формы глагола въ изъявительномъ наклонены спрягаются по лицанъ, родамъ и числамъ агглутинирующимъ способомъ.