Русская литература X – первой трети XIX веков в контексте зарубежной литературы
Данное методическое пособие адресовано студентам-филологам для подготовки к практическим и семинарским занятиям по спецкурсу «Русская литература X – первой трети XIX веков в контексте зарубежной литературы». Основные задачи курса – выявление основных типов литературных связей между национальными литературами (контактных, генетических, типологических, литературной трансплантации, художественного перевода), межлитературных влияний (влияний эстетических идей, отдельных художественных открытий, приемов), формулирование основных приемов сравнительного литературоведения, формирование у студентов представления о целостности литературного процесса.
Содержание
Содержание книги "Русская литература X – первой трети XIX веков в контексте зарубежной литературы "
Отрывок из книги
всяких ненужных украшений». Кроме того Пушкин оказался у истоков мифа о вольной цыганке, который будет воспринят не только П. Мериме, но и дру-гими представителями русской и зарубежной литературы. План 1. Исторический и этнографический контексты возникновения мифа: А) Крепостные цыгане Бессарабии первой трети XIX в.: образ жизни, обычаи, особенности психологии. Б) Достоверная информация и домыслы, касающиеся пребывания Пушки-на в цыганском таборе (1821 г.). 2. «Цыганы» А.С. Пушкина как пример романтической поэмы: А) Поиски идеала вне цивилизованного общества. Б) Условность сюжета. В) Абсолютизация чувств. Г) Психологическая неправдоподобность характера Земфиры. 3. Новелла П. Мериме «Кармен» (1845) в сравнении с поэмой Пушкина. А) «Песня Земфиры» («Цыганы» Пушкина) и фабула новеллы Мериме «Кармен»: проблема первоисточника. Б) Другие источники новеллы Мериме (впечатления от путешествия по Испании, свидетельства графини де Монтихо). В) Задуманное Пушкиным предисловие о рабском положении молдавских цыган как вектор реалистического освоения данной темы (четвертая глава но-веллы Мериме «Кармен»). Г) Сравнительная характеристика Земфиры Пушкина и Кармен Мериме. Заполните таблицу Позиции для сопоставления Образ Земфиры (Пушкин «Цыганы») Образ Кармен (Мериме «Кармен») Портретная характеристика Авторская характеристика, хар-ка со стороны др. героев Поступки Речевая харак-ка 4. Влияние пушкинской поэмы на русскую и западноевропейскую литерату-ру («Конец Чертопханова» И.С. Тургенева, «Макар Чудра» А.М. Горького, «Со-бор Парижской Богоматери» В. Гюго, «Сто лет одиночества» Г.Г. Маркеса и др.) Литература 1. Благой Д.Д. Творческий путь Пушкина. – М.-Л., 1980 2. Трубецкой Б.А. Пушкин в Молдавии. – Кишинев, 1990 3. Двойченко-Маркова Е.М. Пушкин в Молдавии и Валахии. – М., 1979 20
Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Русская литература X – первой трети XIX веков в контексте зарубежной литературы (автор Лариса Мещерякова)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!
и мы свяжемся с вами в течение 15 минут
за оставленную заявку