Кинематограф русского текста
книга

Кинематограф русского текста

Автор: Ирина Мартьянова

Форматы: PDF

Издательство: Свое издательство

Год: 2011

Место издания: Санкт-Петербург

ISBN: 978-5-4386-0002-2

Страниц: 240

Артикул: 44404

Электронная книга
160

Краткая аннотация книги "Кинематограф русского текста"

Книга посвящена кинематографичности как одной из доминант стилевого развития русского текста, интертекстуальному взаимодействию кино и литературы. Текстовый ракурс позволяет выявить ее признаки в произведениях классиков и современников. Определяются параметры оригинального киносценария и сценария-интерпретации. Предназначена филологам и культурологам, в том числе студентам и аспирантам, интересующимся взаимодействием искусств, влиянием кинематографа на организацию русского текста.

Содержание книги "Кинематограф русского текста"


От автора
I. Парадокс литературной кинематографичности
II. «Кинорепертуар» русского текста
III. Композиционно-синтаксический ракурс анализа кинематографичного текста
1. Выбор композиционно-синтаксического ракурса
2. Композитив и строфоид
3. Категория динамики текста
4. Композиционно-синтаксические средства динамического изображения наблюдаемого
5. Монтажная форма синтаксической композиции
IV. Текст киносценария
1. Киносценарий как текст нового типа
2. Специфика монтажной композиции киносценария
3. Изображение времени в литературном сценарии фильма А. Тарковского «Зеркало»
4. Зарождение сценарной формы в недрах романа-трагедии Ф.М. Достоевского
5. Влияние претекста на композиционно-синтаксическую организацию литературного произведения («Египетская марка» О. Мандельштама)
6. Киносценарное влияние на произведения других литературных родов
V. Киносценарий текста
1. Киносценарий как медиатор между текстом-первоисточником и кинотекстом
2. Киносценарный диалог с гоголевским текстом
VI. Первый киновек русского текста
1. А.Белый: «гоголизация взгляда»
2. Киновек русского текста: 1928 год
3. Кинематографический треугольник: Пушкин, Тынянов, Эйзенштейн
4. «Зрительные откровения» в прозе В. Набокова
Литература


Все отзывы о книге Кинематограф русского текста

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь или войдите

Отрывок из книги Кинематограф русского текста

53И. А. Мартьяновазовой импровизации» и текста как «динамической плазменной среды» (там же, 205, 346).Начальный этап лингвистического изучения тек ста был связан с выходом за пределы высказывания, во мно гом поэтому самые разно-образные подходы к сегментации текста (ло гический, пунктуацион-но-интонационный, собственно синтаксичес кий, функционально-смысловой) сосредоточили свое внимание на сверхфразовых образо-ваниях: СФЕ, ССЦ, абзаце, типах речи и ее формах. Подразумевалось, что сегменты текста состоят из выс казываний или могут быть равны одному из них. Наряду с анализом единиц сверхфразового уровня, в традиции, и риторичес кой, и стилистической, всегда существовало стремление изучать «ато мы» и «молекулы» текста, искать определен-ный изоморфизм компо зиционной организации высказывания и це-лого текста (Давыдов 1817, Ляпон 1986, Фигуровский 1936 и др.). В то же время, идя от целого текста, исследователи пришли к необходимо-сти изучения компози ционной структуры его фрагмента, и, наконец, в качестве объекта современного лингвистического исследования была заявлена компо зиция высказывания, чего требовала сама неизучен-ность внут ренней организации макросегментов.Контексты, типы речи, СФЕ, выделенные на основании тех или иных принципов, оставались, тем не менее, внутренне не структури-рованными образованиями, без фокуса и перспективы изображения. Иерархия единиц компози ционно-синтаксической организации тек-ста, исходя из этого, выглядела так: целый текст — его фрагмент — высказы вание — компонент высказывания. В этом ряду последний предстает как «атом» текста, имеющий композиционно-эстетическую значимость. Данный подход требует пересмотра. Выскажем несколько критичес ких замечаний.На уровне высказывания в наибольшей степени проявляется за-висимость синтаксической композиции от собственно языковых, лек сических и грамматических факторов, и вполне закономерно, что не любой компонент высказывания явля...