Из истории западноевропейского феодализма

минают «bis biliös boves», т. е. плуговую запряяшу в две пары во­лов, употреблявшуюся «ad excolenda n o v a l i a » .1 Известно, что тяжелый колесный плуг, о котором идет речь, не римского, а се­верного (кельтского или германского) происхождения, и уже во времена Плиния он, по свидетельству последнего, употреблялся у ретийцев. 2 Характерная его особенность, по Плинию, та, что он имел широкий лемех, который не только подрезал пласты земли, но и их оборачивал. 3 В рассматриваемую нами эпоху этот плуг был очень распространен на континенте и в Англии, и мы можем составить себе о нем довольно отчетливое представление на осно­вании рисунка, сохранившегося в одном из дошедших до нас англо­саксонских календарей X I в. 4 Изображенный на этом рисунке плуг., с запряжкою в две пары волов, имеет два больших колеса, нож для разрезания земли и широкий лемех, повидимому, подобно старому ретийскому плугу, не, только поднимающий, по и оборачивающий землю. Обслуживается он пахарем, который направляет плуг, дер­жась за его рукоятку, и погонщиком, который погоняет волов длин­ной заостренной палкой. Употреблявшийся в Юго-восточной Фран­ции наряду с тяжелым плугом — легкий плуг, очевидно, является подобием того легкого бесколесногЪ (а иногда и колесного) плуга, который употребляли древние римляне, и, по всей вероятности, является прямым у них заимствованием. По свидетельству римских авторов, плуг этого рода тоже не только поднимал пласты земли, но и их оборачивал.5 Хорошее изображение такого плуга имеется в миниатюре одной французской псалтыри начала X I I I в., причем миниатюра эта является копией более древней миниатюры и, сле­довательно, отражает порядки приблизительно рассматриваемой нами эпохи. Изображенный здесь бесколесный легкий плуг запряжен парою волов, имеет нож для разрезания почвы и легкий лемех. Управляется он одним пахарем, который держится за высокую р у ­коятку плуга. 6 Другая французская рукопись ( X I I в.) изображает колесный легкий плуг, тоже с запряжкою в пар...