Понимание культур через посредство ключевых слов
Основные положения, развиваемые в книге А. Веж-бицкой, заключаются в том, что разные языки существенно разнятся в отношении своего словарного состава и эти различия отражают различия ядерных ценностей соответствующих культурных общностей. В своей книге А. Вежбицкая стремится показать, что всякая культура может быть исследована, подвергнута сопоставительному анализу и описана при помощи «ключевых слов» языка, обслуживающего данную культуру. Теоретическим фундаментом такого анализа может служить «естественный семантический метаязык», который реконструируется на основе широких сопоставительно-языковых исследований. Книга адресована не только лингвистам, но также антропологам, психологам и философам. В издание вошли главы из работы Understanding Cultures through their Key Words: English, Russian, Polish, German, Japanese. New York: Oxford University Press, 1997.
Содержание
Содержание книги "Понимание культур через посредство ключевых слов "
Отрывок из книги
272 Литература Ожегов С. И. 1978. Словарь русского языка. 12-е изд. / Под ред. Н. Ю. Шведовой. Москва: Русский язык. Потапов Виктор. 1993. Путь к духовному возрождению России. [The road to the spiritual regeneration of Russia]. Русская мысль 3986. Пушкин Александр. 1981. Евгений Онегин: Роман в стихах. Москва: Государственное издательство художественной литературы. [См. также Pushkin, Alexandr... ] Розанова В. В. 1978. Краткий толковый словарь русского языка для иностранцев. Москва: Русский язык. Смирницкий А. И. 1961. Русско-английский словарь. Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей. Соколов Владимир. 1981. Нравственный мир советского Человека. Москва: Политиздат. Соловьев Владимир. 1966—1970. Собрание сочинений: В 14 т. С-Петербург: Просвещение; Brussels: Foyer Oriental Chretien. Солженицын Александр. 1973—1975. Архипелаг ГУЛАГ: В 5 т. Paris: YMCA Press. Солженицын Александр. 1993. [Интервью]. Русская мысль. 3986. СРЯ. 1957—1962. Словарь русского языка. Академия наук СССР. Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей. ССРЯ. 1971. Словарь синонимов русского языка. Академия наук СССР: В 2 т. Ленинград: Наука. ССРЛЯ. 1950—1965.1. Словарь современного русского литературного языка: В 17 т. Москва: Издательство Академии наук СССР. Таубе А. М. 1978. Русско-английский словарь. Москва: Русский язык. [См. также Taube А. М...] Толстой Лев. 1964. Война и мир. Москва: Детская литература. [См. также Tolstoy L. N . . . ] ТСРЯ. 1935—1940. Толковый словарь русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушаков. Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей. УСССРЯ. 1978. Учебный словарь сочетаемости слов русского языка. Москва: Русский язык. Федотов Георгий. 1981. Россия и свобода: Сборник статей. New York: Chalidze. Частотный словарь русского языка. Москва: Русский язык, 1977. Шмелев Алексей. 1996. Лексический состав русского языка как отражение «русской души». Русский язык в школе 4: 83—90. ...
Вежбицкая А. другие книги автора
С книгой "Понимание культур через посредство ключевых слов" читают
Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Понимание культур через посредство ключевых слов (автор Анна Вежбицкая)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!
и мы свяжемся с вами в течение 15 минут
за оставленную заявку