«Экскурсия на Формозу»
книга

«Экскурсия на Формозу» : этнографическое путешествие П. И. Ибиса

Автор: В. Головачев

Форматы: PDF

Издательство: Весь Мир

Год: 2019

Место издания: Москва

ISBN: 978-5-7777-0781-9

Страниц: 309

Артикул: 75320

Электронная книга
600

Краткая аннотация книги "«Экскурсия на Формозу»"

В книге исследуются жизнь и научное наследие прапорщика корпуса флотских штурманов Павла Ивановича Ибиса (Paul Ibis, 1852–1877), участника кругосветного плавания на парусно-винтовом корвете «Аскольд» (1872–1876), совершившего в январе-феврале 1875 г. одиночное «этнографическое путешествие» по Тайваню. По итогам этого необычного, полного опасностей и приключений путешествия он подготовил подробный отчёт и рисунки, изданные в 1876–1877 гг. в виде двух статей на русском и немецком языке. Всего же им опубликованы пять статей о Японии и Формозе. После безвременной смерти П.И. Ибиса его имя было полностью забыто в России на целое столетие. Но уникальные полевые этнографические материалы, умело добытые в ходе беспримерной «экскурсии на Формозу», а также смелые и глубокие выводы, сделанные молодым прапорщиком на основе передовых для его времени теорий и методик, имеют большую научную и культурную ценность и 140 с лишним лет спустя, в XXI столетии. В книге представлены результаты экспедиции «по следам П.И. Ибиса», проведенной уральскими путешественниками Ф. Лабутиным и С. Малковым на Тайване в марте 2014 г.

Содержание книги "«Экскурсия на Формозу»"


ПРЕДИСЛОВИЕ
Список участников и партнёров проекта
ПРИНЯТЫЕ СОКРАЩЕНИЯ
ЧАСТЬ I. ПО СЛЕДАМ ПАУЛЯ ИБИСА
ГЛАВА 1. Новые сведения о втором кругосветном плавании корвета «Аскольд» и «экскурсии на Формозу» в 1875 г. Экспедиция 2014 г. по следам П.И. Ибиса
Возвращение из векового забвения
По следам офицера русского флота. Экспедиция 2014 года
Поиски старинных архивных документов и публикаций
Уточнения и дополнения к данным М.Ф. Чигринского
ГЛАВА 2. «Соединяет в себе прекрасные качества и способности морского офицера»: реконструированная биография П.И. Ибиса
Сто пять и сто сорок лет спустя. Две биографии героя
Уроженец Эстляндии, кадет Штурманского училища
Начало флотской службы и выход в кругосветное плавание
Условия плавания: будни и риски жизни в гардемаринской каюте
Поход из Атлантики в Тихий океан, крейсерство на Дальнем Востоке и отплытие П.И. Ибиса на Формозу
«Экскурсия на Формозу» и начало болезни в 1875 г.
Возвращение из «кругосветки» и списание на берег для лечения в Европе
ГЛАВА 3. Загадочная болезнь и смерть П.И. Ибиса: трансвременной диагноз
Заболевание прапорщика и его возможная связь с «кругосветкой» и посещением Формозы
Попытки лечения в клиниках и на курортах Европы
Болезнь П.И. Ибиса: окончательный трансвременной диагноз
Поиски места погребения
ГЛАВА 4. Формозский вопрос между Китаем и Японией (1874)
«Муданьский инцидент» и две японские военные экспедиции на Формозу
Японская экспедиция 1874 г. в сообщениях российской прессы
Письмо в редакцию «Живописного обозрения» из Нагасаки
ГЛАВА 5. Этнологические исследования П.И. Ибиса и «американца Стира»: сравнительный обзор
Маршруты экспедиций по острову: совпадения и расхождения
Цели и содержание экспедиционной работы исследователей
Сравнение публикаций Д.Б. Стира и П.И. Ибиса
ГЛАВА 6. Инструментарий, источники и методики полевых исследований П.И. Ибиса
«Несчастный кронциркуль» и прочий рабочий инструментарий, источники сведений и средства коммуникации
Полевые исследования Ибиса и этнографические инструкции ИРГО
Сравнение «Свода инструкций для Камчатской экспедиции» с описаниями П.И. Ибиса
ГЛАВА 7. Применение этнографических методик в описаниях формозцев
Описания китайцев, хакка и китаизированных «пинпу (пепо)»
Описания некитаизированных коренных формозцев
Этнические и культурные связи аборигенов Формозы
Гипотезы П.И. Ибиса о древних путях заселения острова и предсказание будущего коренных формозцев
ЧАСТЬ II. «ЭТИ НЕБОЛЬШИЕ ЗАМЕТКИ»: ПЯТЬ СТАТЕЙ ПРАПОРЩИКА П.И. ИБИСА
Аины (1875)
Заметки об острове Иезо (1875)
Формозский вопрос между Китаем и Японией (1875)
Экскурсия на Формозу (1876)
Auf Formosa: Ethnographische Wanderungen von Paul Ibis (1877)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
ПРИЛОЖЕНИЯ
Приложение 1. Чигринский М.Ф. Путешествие Пауля Ибиса на Тайвань (1982)
Приложение 2. Чигринский М.Ф. Российский офицер П.И. Ибис и его записки о путешествии по Тайваню в 1875 г. (1984)
Приложение 3. Рапорт контр-адмирала Ф.Я. Брюммера о выдаче денежных пособий кондукторам и юнкерам за ущерб имуществу после шторма в Бискайском проливе (1873)
Приложение 4. Рапорт начальника эскадры контр-адмирала И.И. Бутакова с ходатайством о предоставлении П.И. Ибису двухмесячного отпуска для лечения болезни (1876)
Приложение 5. Сравнение описаний горных и равнинных аборигенов Формозы у П. Ибиса и Д. Стира
Приложение 6. Описание «племён» Пилам и Сапрэк в статье П.И. Ибиса «Экскурсия на Формозу» в сравнении с этнографической инструкцией ИРГО
Список источников и литературы
Указатель имён
Summary

Все отзывы о книге «Экскурсия на Формозу» : этнографическое путешествие П. И. Ибиса

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь или войдите

Отрывок из книги «Экскурсия на Формозу» : этнографическое путешествие П. И. Ибиса

23ГЛАВА 1. Новые сведения о втором кругосветном плавании…20 декабря) [Экскурсия 2016а], вызвав добрые отзывы посетителей, а также заметное внимание российских6 и тайваньских7 СМИ. В 2017 г. выставки прошли в Санкт-Петербурге (Центральный военно-морской музей, 15 фев-раля–23  апреля) [Экскурсия 2017] и Севастополе (16  февраля  – 16  марта, 5 апреля – 6 мая) [Экскурсия 2017а]. Наконец, с 22 февраля по 7 апреля 2018 г. она была показана в  Военно-историческом музее ТОФ во Владивостоке [Экскурсия 2018]. В итоге экспозиция побывала в 6 городах на 10 площадках в течение примерно 270 выставочных дней.Обработав материалы экспедиции 2014 года, уральские энтузиасты выпустили иллюстрированную книгу «Экскурсия на Формозу: через века и страны» [Феркель 2014] (тираж 24 экз.!), куда вошли путевые записки и фотографии С.В. Малкова, статьи и рисунки П.И. Ибиса, а также статьи М.Ф. Чигринского. Особенно важным вкладом авторов стала републикация двух забытых статей П.И. Ибиса, вышедших в 1875 г. в журнале «Живопис-ное обозрение»8. Одна из них представляет собой пространный этногра-фический очерк «Айны», а вторая – краткие общие «Заметки об острове Иезо» (Хоккайдо). Вкупе с обнаруженной нами в 2013  г. статьёй «Формоз-ский вопрос между Китаем и Японией (Письмо в редакцию Живописного Обозрения из Нагасаки)» [Ибис 1875, 1875а, 1875б], это позволило заметно расширить список публикаций П.И. Ибиса и представления о темах, при-влекавших его личный интерес.Поиски старинных архивных документов и публикацийПредпринятые в 2015–2017 гг. целенаправленные поиски в библиотеках, архивах и электронных ресурсах позволили выявить ряд важных источников (документов и публикаций 1860–1870-х гг.), проливающих дополнительный свет на обстоятельства кругосветного плавания корвета «Аскольд», визиты русских моряков на Формозу и детали биографии Ибиса.6 См.: Телерадиокомпания «Русский мир» (программа «В движении»).http://109.120.187.92/video/fondTV_muzey_Vostoka.mp4; РИА «Спутник» на кит. языке: http://sputn...