Полоцкая ревизия 1552 года

ПОЛОЦКАЯ РЕВИЗШ 1552 ГОДА. Вежа оекая. Перед тын ее робливали мещане Полоцкие и вся волост Луцкая. Нижля тая волост отышла у сторону непрыятелскую, иво тую вежу заробили мещане вси Полоцкие, я ко майдебурского, такъ я замкового права. А господарь его милость корол Жыкгимонт ') стар­ший на то имъ ку помоцы даль десет копь грошей. Тая вежа руб­лена у тры стены, добра и покрыта. Подле тое вежы городня Томкова старцы в) Черсвяцкими на­летная. Подле тое 3) городня пана Герцыкова з Ловожа с Теребешовцы *) _а 5) с Черничаны 6) наметная. Подле тое городня Томкова Кгетолтова 7) з Орезая *). Подле тое городня игумена Воскресенского. Вежа оокая, въ которой ворота ку великому посаду. Потребует фундаменту рубленя и гора под нею на узъвозе зъ места 9) вельми утопътана, бо мосту 1 0) высокого а ни н) земного " ) нетъ, а обадва узвозы зъ места и " ) от реки Двины шъкудливы '*). Тую вежу робят во­лост Ситненская 1 5) , которое " ) перед тым было | Т) много " ) , нижълп многие села Московъский поселъ, то ест Комшу | 9) , Семенцо Во-ротно*1)» Солоная Лука, Бойки, Кротае, Е в а н о " ) , Усвае, Ловъцо2 3). А теперь тое волости остало села 2 <) Ситно, Крешуты, Замошане,. Кошъки, Ковляне2 5), Заборцы, Тройдевичане 2 6) а Домники. В той вежы узводу и ямы под узъводом нетъ, одно ворота затворыстые двои зъ обу сторонъ. Тот узводъ2') робливали и яму под нимъ ко-пывали и узвод узвожывалп тыеж села, вышей мененые. На тую вежу зъготовано 2*) дерева двадцат копъ бервевъя а2 9) бруся великого пят копъ, которое дерево мает спустпти староста дойлидский рекою Двиною. Подле тое вежы две городни мещан Плиговскихъ 3 0) . Подле тых тры городни з Великое улицы и с Ондронова заулка мещанского 3 i) (листъ 3). городни мещанские, почоншы " ) от Каменого *) Zygimont. *) s Pearcy. *) toie wefcy. 4) Terebeszolcy. 8) «а> выпу­щено. •) Czernaczany. 7) Geroltowa. •) z Berezoiu. v) слова «зъ места» пропущены. 1 0) most. | !) па. % г) zemnoiu. u) «и» пропущено. l 4) szkodliwyie...