Старославянский язык

19ских позиций (после μ) обозначал [б] (например, λαμβ α´νωпроизносилось как «ламбано»). Существует целый ряд косвенных доказательств более раннегопроисхождения глаголицы. Они сводятся к следующим. 1. Цифровой порядок букв. Почему â алфавите а стоит на первомместе, á - на втором, â - на третьем и т. д.? Потому что у славян, как иу греков, арабских цифр не было. Цифрами служили те же буквыславянских азбук, но под титлами (надстрочными знаками)1. В глаголице буквы подряд имели цифровое значение, а в ки-риллице не все, а только те, которые были взяты из греческогоалфавита (уставного письма). Сравним, например, цифровой порядокначальных букв глаголицы и кириллицы. Глаголица Кириллица [а] = 1 .à. = 1 [б] = 2 á - цифры не обозначает [в] = 3 .â. = 2 [г] = 4 .ã. = 3 .ä. = 4 Если порядок букв в глаголице соответствует их цифровомузначению, то в кириллице буква á стоит на втором месте, необозначая цифры 2. Это можно объяснить тем, что порядок буквкириллицы повторял порядок букв греческого алфавита. 2. Показания палимпсестов. Палимпсестом называется памятник, в котором с целью экономии писчего материала старый текст спергамента соскабливался, а затем записывался новый. Дошедшие донас палимпсесты таковы: глаголический текст (более старый) соскоблен, а кириллический написан заново. Таково, например, Боянское евангелие XIII века. 3. Географическое распределение глаголических и кирилловскихпамятников, дошедших до нашего времени. Как правило, памят-ники, написанные глаголицей, были созданы в Македонии, Моравии, Западной Болгарии, т. е. в тех славянских областях, гдедействовали Константин и Мефодий. Древнейшие памятники, написанные кириллицей, идут главным образом из ВосточнойБолгарии, где была создана кириллица. 1 Таблицу обозначения чисел буквами см. в приложении.