Сочинения

28 РУССКАЯ НАРОДНАЯ СКАЗКА глазъ воспитателей въ то время, когда ихъ питомцы какъ-нибудь позамешкаются въ горнвчиой, передней или па дворе съ крестьян-скнми ребятишками. Даже въ Германш, этой классической стране науки, еще въ конце нрошлаго века у серьезныхъ людей на­родныя сказки пользовались дурною репу та uiefi: one распростра­нялись, но исключительно между детьми, и когда въ 179G году известный Людвигъ Тикъ издалъ свою стихотворную переделку сказокъ, онъ подвергся серьезнымъ укорпзнамъ со стороны своихъ друзей и знакомыхъ, конечно, не потому, что онъ решился передгкшвать сказки, а вследствие убЬждешл, что неприлично серьезному поэту заниматься такнмъ суетнымъ и нустымъ пред-иетомъ, каковы народныя сказки и предашя. Долго ли имелъ силу у насъ такой исключительный взглядъ—сказать трудно, но, если верить г. Снегиреву, еще въдвадцатыхъ годахъ текущаго стол Ы я члены Общества любителей русской словесности серьезно разеуждали о томъ, можно ли допустить въ ихъ обществе раз-суждеше о такомъ пошломъ, площадиомъ предмете, какъ лубоч­ный изображенгя народа! Всему свое время.Теперь тоже самое Общество гордится пздашемъ песенъ, собрапныхъ П. К п р е е в -скимъ, та же самая публика поддержала пздаше русскихъ на-родныхъ сказокъ г. Аоанасьева и такпмъ образомъ дала ему средства привести къ концу свое многотрудное и полезнейшее предпр1ят1е. Было бы слишкомъ неблагоразумно съ нашей стороны на страницахъ газеты пускаться въ подробный разборъ богата го матср1ала, предлагаема™ издашемъг. Аоанасьева: неть сомнЬ-Н1я, оно со временемъ вызоветъ снещальную оценку и можетъ-быть, спещалыюе пзсхЬдоваше,но мы хотели бы угадать мысль публики и науки, когда one съ такпмъ внпмашемъ встрЬчають это простыл, незаметнып создашя народной Фантазш; намъ же* .шось бы перевести на определенный языкъ это чувство ува-жемл къ народпымъ нроизведешямъ, разъяснить его смыслъ и причины. Чтобы не потеряться въ предмете, мы ограничимся только народною сказкою и представимъ нашпмъ читателямъ