Малорусские вирши и песни в записях XVI - XVIII веков. I - XIV

- 2 9 -HOM'h Dpll Bblme JDOM1IHY'fOM'L H3Crl)J;OB&HiH C. ro.1y6esa. 3)l,i:Cb 1) npHBe,l(eno DHCbMO (1644 r.) naoa CaMyHJia KaauMupa 3enKOBII'Ia K'L MHTp. ll. Moru.l'f;, B'L KOTOpOM'L, HelR,llJ npoqHM'L, &BTOp'L ata-.IJeTC1I aa cBoero csHm;eoouKa «We wsi.. .. Niestanowiczach zyi!l-cego, kt6ry moribus et virtutibus 2) zl'ych a nieprzystoynie zyi!l-cycb przyodziawszy si~, od powinnosci swey ducbowney daleki iest; przeszlego kanonu na TroycQ Swi~ill zal'ozonego, gdy si~ wiele ludu dla nabozenstwa y obrok6w swycb do cerkwie zoszli byli y napitki niektore, iako dawny zwyczay, przywozne byli, nie celebrui!lc, iako nalezal'o, nabozenstwo, rano upiwszy si~ z bracill y z synami swemi, ludzi wielu ni w czym sobie niewin-nycb pobili, pokrwawili, beczk~ z gorzal'k!l rozsiekli».... Kor.n;a me O)I,HH'L H3'L C.IJI."L D. 3eHKOBB'II& 6hl.II'L DOC.li&H'L BO,llBOpHTL DOp1I)J;OK'L B B03MeCTBTb npuquoeBHble 6yiCTBOM'L y6LITKH1 D&-CTblpb «wylamui!lCY si~ z posl'uszenstwa mego, na wielki disho-nor moy tego urz~dnika mego y drugll tamze b~d!lC!l czeladz moie okrutnie tyransko kiiami zbili, zmordowali y mnie samemu (n. 3enKOBuliY) w tym nieposluszenstwie swym na wielki dishonor moy rebelizowali y na zdrowie moie pocbwal'ki czynili».... «.H HOr'L 6M, npas.n;a», npo.n;oJmaeT'L 3eHKosuq'L, «aTo 6eaqecTie soa-MtCTBTb CBOHM'L CDOC060M'L H Vim Vi repellere, HO 'lleCTb llil1IXeT-CK&1I oe )J;ODJCTB.ll& MeB1I K'L JTOMJ H3'L ysameoi1I. K'L DX'L, Oi:KO-TOpbiM'L o6paaon, JJ.YXOBnoii oco6t (ponieklld osob~ icb duchownll powa.iaillc )». HMt1I TaiD1I CBi:J(i:HiH 0 6yiHOM'L Hpast D&CTbJpeii 'XVII B., JerKO MOateM'L npe.n;DOJOlRHTb1 'liTO H C.llyqaii, B306paateBHbJH B'L ntcut, He BbiJJ.YMKa. 1) c. ro.~:y6eB'I., IIeTJYI> MorHJI&, T. II, IIpB.IOlK., CTp. S00-801. Cp. H3C.IIi;A. CTP. 510. 2) Y ro.11y6eB& ...