Древняя болгарская песня об Орфее

РУ С С К 1 i П ЕР Е В О А \. Гoit, ОрФеИ, ты мoлoJ.oii свирtльщикъ! У всtхъ юнаковъ на сердцt лежитъ или ружье"> или сабля, чтобы съ ружьем':Ь охотиться за мелкою дичью, ! съ саблей сражаться на тьдипско.~t& полt. У молодаго юнака ОрФеи сердце не лежитъ ни къ ружью, ни къ саблt, а то и опъ бы стр'f: ·.1лъ мелкую дичь, которую отнесъ бы въ подарокъ :111атери старухt, дабы изготовить сладкую sечерю; когда сядетъ за столъ, tлъ бы и онъ эту мелкую дичь: тогда б1. и ОрФей могъ похвалиться: что и опъ одивъ изъ юн.аков& надъ юиака.миl У него сердце ·не лежитъ ни къ саблt, съ котороii онъ еражался бы c'L юнакаии па tдинскомъ полt; далъ бы. знать о себt и удивилъ бы всtхъ Юдъ (). Этого дара вtтъ у ОрФеа, по у него сердце лежитъ К'Ь свирtли: куда онъ ни идетъ, въ рукахъ держитъ свирtль. Когда онъ заиграетъ ва этоii tдинскоit свирtли, всt Юды еобираютса ва полt" чтобы послушать что это за свирtль: отъ котороii даже горы двигаются съ мtста и качаются, какъ маленькое дата качается въ золотой колыбели. Росъ ОрФеИ сколько нужно было; ваступила пора ему жениться: всt Юды же.tаютъ сдtлать его своимъ зятемъ, о.з.нр хотятъ выдать за него своихъ дочерей, другiя племянницъ; во ему не по сердцу онt; онъ ищетъ дtвушку достоiiную себя, отъ ·.·; Ю~ы-жевскiа сущ~ства С'Ь AJBHIIЫMD воJосами, жпвущiя в'Ь оэерап 1 рtкап. eCJI UBI JIIДIT'Ь КОГО-J&бо В'Ь ВОДt, ТО СВОИМИ ВОJОС8МИ 3ЗПJТЫВ8Юf'Ь ern В ПOTODJIIOn, иноr1а рвt IЫI.O.(IT'Ь на берегь 1 чеmутъ свои косы. •