Русско-еврейский архив. Документы и материалы для истории евреев в России(1388-1550)

10 1388 !'. "" l ., ,_ Pro capite iudael poena dcbetur Princlpi '. vi-delicet confiscatio bonorum. 10. Item, si christian us juclaem oceidc-lit, O.igno jutlido puniatur, et omnia rei mobilia ct immobilia in ;\" ostram" tran~ennt putcstatrm. Pro plaga vel" percussione·l iudaei non san· gvino len Ia poena debetur Pala!kno" ct l'acso satislaclio. I 9. 'Je;i;, ie~lihy chrc~ciiauin zijrla za· hitl:, !!Otlnym sthr1cm kar<Ul) nut IJyc, i,i w;;:wlkie rzcczy ruclwme i.i nierucho-me pod Na::;zo wbdzo mai<! przycho!lzie. 11. Item, sl christian us iuliaeum r:eei-10. T<\%1 ie~liby chrzeo;ciianin zijli<~ derit,ita tamen ut' .sanguinemnon etfun-! pohil tak iedwd<, zeLy krwio nie wy-dftt8, per Palatinum roquiretur secun-[liar, wina ma l1ye na nim hrana, .vrrl dum terrae Nu::;trao consvetudinem ab! lug ziemie '\a.'<zey zwy,·znin, or! tego: (\orlrm, et porcusso sen lacso satisfa-: <t pobitemu ij uderzoncmu rlosijr~ ma. ciat, <]Wtemadmod_um in Tern~ No~tra I uczruir> iako w. zi~nni ~a;;~()y ie::;t l!O-est eonsvetum; ~l vern pc<~umam ha-' stanO\nono. A Jesl!by 1nenJC1Hll\,Y nue<~ l1ere nuu poterit, idem pro eommisso, ; J1i1~ m6gl, tenie \Yyst.empck iako sluszno si<:ut justum fuerit, punidur 1 lH~dzie ma by,:. karany, a lho pod tym (r)· De thelonco a iudaeis exigendo. 12. 9UbicuuquejudarnsdomininmNo-11. Tei, g'llid,ykohviek ;.yd vrzei. strum transierit.nullus r.i ftliqnod impe- pn.nstwa "\'asz<\ ~zt:dll, zndcn icnm niia-dimrntum prae~tabit ncr: molesthm in- ' kicij pr7.<';;zkodij czyni~ nie bgdzie am ferut, aut10 gravamen sod si aliquas ldopotu, :llho r:icnzaTn; ali<\ i<~sliby iakic rnerces a.ut ali' 'q uas res duxerit'"; muta to wary albo r;~,cc;-:y pnmadzill, be;~, mi.i-debeat ex'" eis H provt"nire per omnia Ita przez w~zi,istkio mijtne mieysea., tyi-~nutaru~t loca. e~1~ si<.:'". quoque17 ip::;o1" I ko i~~d~lO ]JOWil~no Z<l}Jhl<.:i myto, k \or...