Записки Восточного отделения Императорского Русского археологического общества

Rалмыцкiя сказки. VI. Сказка про Харадай мэргэна, сына Танrатъ мэрrэнъ хана. Ветарину жи.иъ бы.11ъ нtкiй1 влад·l;вшiй царствомъ ханъ1 называв­шiйся Тангатъ мэргЭнъ, съ тремя сыновьями; имя старшаго его сына бы.rо У .rадай мэргЭнъ, ередня го сына -Шарадай мэргЭнъ, а м.1адшаго сына-, Харадай мэргЭнъ. Женилъ онъ своихъ двухъ старшихъ сыновей, хотt.rъ прiискивать невtстку за своего м.rадшаrо сына, вдругъ глаза хана поте­ря.rи зрiшiе и онъ пересталъ что-либо видtть. Собрали тогда .1екарей и вач~тчиковъ, .11ечи.чи, но по.rьзы не было; показывали ворожеямъ и знаха­рямъ, но никто нзъ нихъ не нашелъ никакого средства. Тогда чиновники, сановники и старшины кочевьевъ, собравшись, до.южи.аи хану: ссRакое же теперь будетъ средство д.1я вашихъ г.1азъ?» Говоритъ ханъ: ссд.rя моихъ г.1а::~ъ средства нtтъ; есть одно средство, во какъ дtти мои п.иохп, то это средство ue выпоJIIИМО>>. -ссСкажи1:е его», док.11адываютъ чиновники, «МО­жетъ быть найдется это средство?>> Говоритъ ханъ: ссес.ии родившiйсл отъ l'Jеня сынъ увидитъ страну, которой я не видалъ, то мои г.1аза придутъ въ прежнее положенiе, а ес.1и нtтъ, -такъ нtтъ>>. Тогда, ус.11ыхавши такiл рtчи, старшiй сынъ, У .•адай мэргЭнъ, «Я пойду>>, rоворитъ; надt.rъ свои Jуч­шiя одежды, пристягпулЪ свое лучшее оружiе, приказа.nъ tхать за собою тысячt лучшихъ молодцовъ, взя.1ъ на каждаго по двt .1ошади, навьючи.rъ на CJoiia провьянту и но·Бха.1ъ по ваправленiю на западъ. 13хаJъ онъ бJИзко къ тому, что изнурилось у нихъ по одной лошади и нача.лъ оканчиватьсн провьянтъ и доtхалъ дотуда1 гдt было дерево въ шестьдесятЪ развп.tинъ и .11юди о шестидесяти языкахъ. ссВtроятно, аюй батюшка этой м·l;стnостп не видываJJъ», думаетъ, и воротился. Потомъ истощи.1ся у нихъ забранный провьлнтъ; пtкоторыя Jошади изнурились, поаохли. Утомившись и изнемо­гая, доtхалъ У .1адай мэргЭнъ, входитъ, слtпой отецъ его сидитъ въ томъ же по.1оженiи. Когда онъ поздо...