Записки Восточного отделения Императорского Русского археологического общества

- 1 0 -Между тl;мъ душа юноши жаждыа видtть такого че.11овtЕа, отъ Еото­раго бы онъ ус.tышuъ душепо.11езпую бесtду; и когда Запдапъ разсказы­ВЫЪ ему чудныя вещи про Бамень 1), опъ почувствова..rь. въ дyпrfi, что пa­meJiъ же.~:аемое, и приЕазаJJъ ввести къ себt этого че.1овtка. И когда Ба.11аваръ воше.11ъ, онъ ста.rъ передъ царевичемъ и б.JагоС.Iо­ви.tъ его. Царевичъ съ своей стороны, Бакъ подобаеn., освtдоми.11ся о пе:мъ съ почтенiемъ; потомъ опъ приказыъ воспитатеJю уда.пrгься: 9), а Бuа­вару -показать тотъ камень. Быаваръ въ отвtтъ сказыъ: «Мнt не с.ttдуетъ причинить тебt что .пбо по пеосторожности, ибо сокровище мое (дос.1. сосудъ мой) именно таково, Бакъ это тебt сообщи.1ъ воспитате.1ь: еС.IИ его увидитъ с.tабоумный­онъ .IИШится зрtнiя. Вотъ теперь я хочу испытать тебя на с.11овахъ, еС.IИ ты будешь въ состоянiи [выдержать испытанiе], я покажу тебt: д.IЯ тебя именно, и не д.1н кого другого, н и принесъ его; и н уповаю на Бога, что ты достиrъ той мtры [совершенства, которая необходима д.11н того], чтобы видtть его. ECJJи Богу будетъ угодно, ты достиmешь, ибо, царевичъ, ты меня бtднаго припнJJъ и заранtе оказыъ ни съ чtмъ несравнииый почетъ». Царевичъ отвtти.rь: «Я сдt.tыъ это потому, что мнt предстоитъ по.Jез­нан бесtда съ тобоЙ>>-Разсказъ первыl. И сказа.~~ъ Ба.1аваръ: «Нtтъ ничего удивите.IЬнаго, что ты со мной такъ обошелся,- ибо бы.1ъ нtкогда царь добрый и ищущiй истины. И когда ОНЪ разЪ Ше.IЪ ПО пути ВЪ СОПроВОЖденiи громаднаго КОJИЧества народа, увидt.1ъ онъ какихъ-то .1юдей съ б.dдно-желоватымъ цвtтомъ .пща, одt­тыхъ въ негодныя платья, лохмотья. Но царь узныъ ихъ, поспtшно с:rtзъ съ коня и обннлъ ихъ. Когда вельможи увидt.tи это, они [это] соч.1и за ве­разумiе, но сами не осмt.IИJJись что Jибо сказать; они подошли къ его брату~ который быJiъ смЬъ съ нимъ, и сказыи: •Сообщи брату твоему, чтобы онъ бо.1ьше не дtлалъ этого, ибо онъ поJUонилсн недостойнымъ JюднмЪ». А тотъ подоше.1ъ и сообщилъ объ этомъ [брату]; ...