Записки Восточного отделения Императорского Русского археологического общества

- - - - - - -----=-='"""""'-~-- 0 9 -•!:!-~ ы, брать, nоАучать. jnS:> t::' 1 a.rryп, ao.wmo, золотой (монета). ".s:> с:....,· · ).;l.c ама1дар, чиновни~п, до.IIЖностное лицо. С.1ово арабское съ персидскимъ суФФиксомъ. ~--llp = пере._,-, вcл"iii. ~ ~ v _,-llp нА, все, что; вся"iй. Выражевiе с.1ожевное изъ пер-сидскаго _,-и турецкаго ..;. ~ iкi, два. • j~ ..... ~ 11гiн, noctьtn, поле, пашня. 1,) ..... .....,~ iмЮ, нынtь, теперь. ·~ ip, быть. ~ yi, бы~п. ~ оча, ему (?). Дат. пад. отъ мtстоимевiя «о, O.l» • ."..аs:>еь • отуз,, тридцать. ~ оз, саш. ~ _, !::Р 1 t.:::=. ~ омар шllii (собств. имя) . .. 'j~ ур•tыв, область, O"P'!fl7J (си. с.1оварь Будагова I, стр. 123). ·~ ~ kасаба, topoдz, ..юьстеч"о, утьад7J. С.1ово арабское. ·~ kы.1, дтмать. ~~ kom.1yk, мrьра sемли (см. выше стр. 06) • .. ~ кiшi, челоmк-о . .. ~ куч, сzма, насилiе . • ~ чам. По моему предпоJоженiю = r4, почтовая станцiя И.IИ быть можетъ ~' сбор-о, доход7J. ·~ чыk, вwходить. ~ j~ jосупы, аа"онный. Любопытное персидекое образовавiе отъ турко­IIIОПГО.Iьскаrо с.1ова «jосун» посредствомЪ~~ ~~; такiл образованiя ВОЗМОЖНЫ ОТЪ турКО-МОНГО.IЬСКИХЪ С.IОВЪ, бo.Jte И.IИ менtе ВЗвtСТ­ВЫХЪ и въ персидскомъ .1итературвомъ лзыкt. • f'O тlt, wиорить. ~ тllвiчi, курьер'О, почтарь. С.1ово это съ невпо.шt ВЬIJIСВенвой