Сборник Историко-Филологического общества при Институте князя Безбородко в Нежине

х зуется ими какъ roтoвыlfh подвижвы:мъ катерiuомъ, который ОН'Ь, можеТ'ь приспоеобить ДJIЯ тhrь илп ииыrь цtлей. Такими стихами R&Пр., ЯВJIЯЮТСЯ СТИХИ: Ой кiнь iрже вохы не пъе, Во дорогу чуе, етпхи, находящiеся т. пяти пtсняхъ одной ТОJJЬКО I ч. У т. собранiя Чубинскаго (40, tl8B, 177, 290, 604). Таковы же стихи: Видно хату, видно грушу: Туды мою пояива що-вечора. душу, находящiеся, въ И'tкоторыrь пtсияrь того же собраиiя (Чуб. V, 1, 134, 403, 804). Но такъ J.&нныя сти:хи-ТОJIЬко одивъ изъ вставныхъ пооти'lескиrь элеJ~ентовъ, а въ репретуарt села АнnрееВКII это--самостоятмьная п'hсн:я nрыказка *), ставшая сам:оетоятеп.н<m велtдствiе nt.льнrеrи идеи, вложенной въ эти двt строки. При характериетикt собраннаго :мною :м&'Iepiua нельвя не об­ратить внвманiе на првсутствiе въ народвыlri'Ъ репертуарt ООJIИКО· русскихъ оtсенъ. "Уже давно, напная съ первыхъ собирllотеJiей кuо· р~·секой пtсии, указываJiоеь на это внесеиiе пъ мажорусекую народ­ную поэаiю проиэведенiй великоруссiЮй rл&вныиъ обраэомъ m~aшaro свойства лирики, что, конечно, объясняется тt.мъ, что въ самой Вели­короссiи народная п1;сня не СТОИТ'Ь на своей прежией высотl>. Въ послi\днее время, какъ изв·J;стно, тамъ царятъ легКiя пtсенки, без­цtниыя въ поэтическомЪ отиошенiи т. н. частушки, вертушки и пр. И вотъ эти продукты упадка народнаго творчества нын1> переходять и въ :мuорусскiй пtсенный репертуаръ. Мною записано нtско.1ько такихъ -чаетушекъ. Но кромt произведенiй совремеиной веJIИкорус­ской наро.11,ной .11ирики переходятъ и старыв пtсви, xopomiя на велико­руеской почВ'h, однако плохiя на мuорусской, какъ на.пр. с Въ no.lt береза CТOЯJiat или сВнвзъ по матушкt по Boлrt» (207), не uред­стаВJIЯющiя ничего кромt вскажеиiя языка в смыСJtа, не говоря уже о томъ, -что мотивъ пtсенъ совершенно не оохраняется и замtняетея одиимъ криКОJiъ...