Микола угодник и св. Николай

-2 7 -sомъ возвращено ему все ero в•iшtе, увtрова.rъ въ св.ау св. Нвко­.IU в крестuса. ПOBBДВIIOIIJ ~удо вtСКО.IЬКО ОТJВЧВОе ОТЪ ТО.IЬКО ЧТО IIROIO Пр&· вемвваrо .'lero~o n освовавtе вввtстваrо фравцузскаrо "Lt jus de satnt Ntcholat" написаввое Jean Воdеl'емъ 1). Bcero б.lв:&е поJ;хо­;r.втъ къ пьесt Боде.~а: пересказъ чуJ;а у Assemant 3): T&ll'.lt в вдtсь .r;il.lcтвte провсходиТ'Ъ на войвt мещ хрвстtавами в а:вьr•викакв; во у Ассеканн на сnеву не ав.1а:етса: царь ввы~виковъ, и dТ'Io такав эnизо.r;а обь вва:тiи въ п.dшъ в.ааJ;'i.аьца иконы. Ес.~и бы .н preecteres• во французской пьесt не ccы.ra.Jca въ своемъ разка.вil все врека: ва какое то житtе: "Qu 'en sa vie trouvons• говоритъ онъ, мы моr.аи бы. приписать автору вставку .uухъ постороввихъ .1ицъ въ ваше чу.~;о, тtкъ бo.aile что Legenda АаrеазваеТ'Ъ поJ;обное чу.~;о, тож,~;ествеввое првве,~;енноку хною русскоку. Покроввте.аьство имуществу и ващвта отъ вороn провик.ав в въ на­родную сре,~;у; в укаzу на ска.вку .о вopil в Hикo.ril" 8), покtщев­вую у Ававасьева в б.rизко по,J;ХоJ;а:щую къ то.1ько что прввеJ;евно•у I.IJAY. Весьма характервыи а:в.ааетса: въ зтокъ чудt равкавъ объ взбtе­вiв иконы Жв,~;овввокъ, свцtте.~ьствующtй о какокъ-то по.rуокческо•ъ отвоmевtв къ иконакъ. Han, впрочеn, прtйдется еще раsъ встрt­твтъсs съ этвкъ страввЬlllъ aв.reвten ва почвt варо.:s;ной скаsкв. Друrое чу,~;о, нахоJ;а:щееса въ тоn ze рукопвсноn сборвнкt: • Чюдо сТго НвКО.IЬI, написаввое ijj стtйшаrо патрtарха МееоЮя о :uaтt ill ЖвJ;оввва вtкоеку хj)тiавиву ввап данном" 4). •) Тheatre fJan~ais au moJen age, р. par Monmгrqui et Michtl. l'aris. 1842, р. 162. 2 ) Kalendaria eccJediae universae t. V, р. 420-422. 8) .А.ванас.tn. Pycc~riи вapoAHWR екав••· Т. 111, стр. 466. 7) Р7а. П7б.1. Бвб.1. Q. I, N! 79, .1. 39. Эп•аоА'Ь С'Ь na.raol, rA"' бw.r• capwтw •ервовцw, еб.1вжаеТ'Ь вашу рJаооиеь С'Ь nсаовсаи•'Ь преАавъе•'Ь ropw Cr11o•w С'Ь OABOI ...