Читать фрагмент

книга

Руанда

Автобиографическая книга Кизито Михиго вышла на французском языке в прошлом году. Прошел год, и данная книга выходит в переводе на русский язык.Кизито Михиго (25.07.1981–17.02.2020) – выдающийся современный руандийский композитор, певец и общественный деятель, чья трагическая судьба тесно переплетена с историей Руанды.Повествование охватывает период около двадцати лет, начиная с геноцида 1994 года до времени заключения Кизито в тюрьму, в которую он попал как «узник совести»: его песня, сочиненная к 20-летней годовщине геноцида, противоречила националистической трактовке тех событий, которую насаждает официальный руандийский режим.В книге отражен трудный духовный поиск современного человека, попавшего на острие исторического процесса. Страдание, пережитое им самим, его семьей, наконец, всем народом Руанды, не озлобило его, но привело к Музыке и Богу – им Кизито Михиго служил всю жизнь.

Форматы: PDF

Издательство: Алетейя

Год: 2022

Место издания: Санкт-Петербург

ISBN: 978-5-00165-408-7

Страниц: 220

Артикул: 94373

Возрастная маркировка: 16+

Электронная книга

650 ₽

Купить и скачать

Содержание

Содержание книги "Руанда : принять примирение. Жить в мире и умереть счастливым"

Предисловие к русскому изданию

Предисловие

1. Вступление

2. Как я выжил в геноциде

3. Участие в создании нового государственного гимна Руанды

4. Руандийская диаспора в Европе. Новая среда, которую нужно было осваивать

5. Христианская активность во имя Примирения

6. Моя первая любовь, не совпадающая с моим призванием

7. Проблеск настоящей любви

8. Мои встречи с президентом Кагаме

9. Фонд мира Кизито Михиго

10. Межрелигиозный диалог

11. Как оскудела моя духовная жизнь

12. Слишком близко к власти

13. Расхождение с режимом

14. Эгоизм и высокомерие единственной политической партии

15. Шок, разрыв и возвращение к корням

16. Песня, которая воспламенила порох

17. Свобода выражения – ценность, почти не существующая в Руанде

18. Мое похищение и мое секретное задержание

19. Мой процесс и моё осуждение

20. Жерар Ньомугабо, мой пропавший без вести друг, олицетворявший свободу

21. Более свободный в тюрьме, чем на воле

22. Основная тактика РПФ – требовать от людей, чтобы они признали вину и просили прощения

23. Питер Дахлин

24. Выбор самоотречения вместо контроля

25. Непоколебимая приверженность примирению, даже в тюрьме

26. Коррупция как симптом повсеместной несправедливости

27. Мой Бог всегда проявляет Себя естественным путем и очень редко – сверхъестественным

28. Рана от топора быстро зажила

28. Любовь в тюрьме

29. Как ошибка задушила любовь, априори почти не существующую в Руанде

30. Не ангел, не демон, просто человек

31. Виктория Ингабире Умухоза

32. Пламенное Рождество

33. Переезд в Магерагере

34. Жить в мире и по-братски со всеми заключенными, осужденными за геноцид

35. Углубление примирения

36. Невообразимая злоба режима

37. Насладиться примирением во всей его полноте

38. Одеяло для коллеги – покой для моей души

39. Прекрасная школа любви к ближнему

40. Голубка

41. Пытки, официально практикуемые в тюрьме Кигали

42. Президентские выборы 2017 года: абсурдное и бесполезное голосование

43. Криминализация жертв и виктимизация преступников

44. Кибехо – идеальное место для Примирения

45. Мои сны в тюрьме

46. Бегство моего подельника

47. Мои поздравления и поддержка ASBL Jambo

48. Конфиденциальное сообщение о моем освобождении и техника его проведения

49. Мое освобождение и последовавшие за этим события

50. 25-я годовщина геноцида

51. Заключение

52. Распорядок дня в тюрьме

Отрывок из книги

33Это меня удручало, я не мог понять, почему этим людям не нравится РПФ, который «остановил геноцид, возродил страну экономически и социаль-но»… После мессы бывали моменты, когда мы собирались за бокалом, и я много спорил с молодыми людьми моего возраста. Некоторые избегали меня, но я всё-таки нашел и друзей, и подруг. Они научили меня некото-рым крепким современным французским выражениям, и хотя я едва по-нимал их акцент, я многому научился от своих новых друзей.Однажды, когда мы говорили о Руанде, кто-то откровенно рассказал, как РПФ убивал их близких после геноцида. Я не хотел в это верить, потому что в тот момент я считал РПФ спасителями. Но когда я вспомнил, как я хотел отомстить за своего отца, я сказал себе, что возможно среди не-которых военных РПФ Инкотани тоже зародилось подобное желание и они, в отличие от меня, его осуществили. Я был очень тронут страдания-ми моих друзей, и я захотел узнать больше. Что правда, то правда – эти руандийцы были со мной предельно искренни.Я чувствовал в некоторых сильную любовь и желание высказаться, из-лить свои страдания.Но в Бельгии была также и другая часть руандийцев, те, кто поддержи-вал власть в Кигали и регулярно возвращался туда в отпуск. Эта партия руандийцев была политически правильной. Они регулярно приглашали меня в посольство для исполнения национального гимна во время офици-альных торжеств, а также для исполнения реквиема, когда кто-то умирал, на свадебные торжества, на крещения. Эти руандийцы очень мной доро-жили. Когда я прибыл в Бельгию, посол уже знал, что моя стипендия на обучение была дана по поручению главы государства. Меня приняли за любимого артиста режима, все хотели произвести впечатление на меня и говорили о президенте как о Боге.Многие из молодых тутси хвалились передо мной, что они служили в ар-мии РПФ и рассказывали, как они выиграли войну. Они мне рассказыва-ли о войне в Конго и о том, как ее вели FAR (Вооруженные силы Руанды). Один случай в их рассказах шокировал меня: они рассказывали с го...

Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Руанда : принять примирение. Жить в мире и умереть счастливым (автор Кизито Михиго)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!