Сочинения князя Антиоха Дмитриевича Кантемира

П Р Е Д И С J O B I EГ" ^ аширою назвать можно так ое сочиненхе, к отор ое за- бавнымъ слогомъ осм'Ьвая злонравие, с т а р а е т с я исправлять нравы человеческие. П отом у она въ намЪренш своеми со всякими другими нравоучительными сочинешемъ сходна: но слогъ ея будучи п р остъ и веселый, ч и т а е т с я о х о т н ее, а обличения ея, т е м и удачливее, ч т о мы посмЪятя больше всякаго другаго наказания боимся.Сатира начало свое приняла на позорищахъ ( I) , где между действами шрагедш вводилися, для увеселения смо­т р и т е л е й (2), смВшныя явлешя, въ кошорыхъ дейсшвую- Щ1Я лица, въ образе Сатир о въ, грубыми и п о ч т и деревен­скими ш утками пятнали гражданъ злые нравы и обычаи. Такое изображение Римляне 3 Греками последуя, на своихъ позорищахъ завели; а пошомъ и кроме зрелища порядоч- ными (3) стихами сатирическая твореная составлять стали. Луцилдй н ек т о въ шомъ дорогу показали Горацио, Перспо и Ювеналу; а сш Италденскимъ, Французскимъ и прочихъ народовъ Сатириками.Л вь сочинеши своихъ наипаче Горацио и Буало Французу последовали, о т ъ кошорыхъ много заняли, къ нашими обычаями присвоивъ. Ч и тателям и моими о ст а ­вляю судишь, сколько я въ семи о п ы т е новаго на на- т ем и языкЬ сочинетя преуспели. Н овость предпрптш можешъ бы ть извинить п огр еш етя слога ; а осторожное обличете злонравия подлинно неосудяшъ лю бители добро­детели. Ошъ злонравныхь ничего не ожидаю , х у л ет я и хвалу, гневи и любовь ихъ равно презирая.(5) По сдЪдовательнылш, методике-(1) На арелшцахъ, театрахъ.(2) Зрителей.сними.