Вторая Пуническая война

ххп. 16.6-17.7 ОБЪЯ:СНИТЕJЬНЫЯ: ПРЮ.f'.!>ЧАI·ШI. .:шмъ глаголамъ, какъ aggredi.- iugum Calliculae superan-dum служитъ ближайшимЪ onpe:~t:reнieмъ въ petendi шontes. Ганниба;rъ дол:женъ бы:rъ достигнуть прохода и перевалить черезъ него.-nесuЬi: ер. ГJ. 2, § 3.-inclusum=si inc1usш esset.--§ 6. ludibrium осulоrum=оптическую ил:Jюзiю.-sресiР. (а Ьl. li m i O=visu.-apparatus=praeparatio.-§ 7. faces смо­листая лучина (м:eтoни:мiя).-sarmenti (у Циц. и Цез. 'fOJЬRO въ р 1 u r а 1 i s) хвороста.-Ьоum: слово общаго po;~;a.­!ndomitosque: отъ 3 до 4 :rtтъ.-§ 8. ad: § 27, 3.-duo mШа о m i nа t.-armentum: стадо изъ круп н а г о cкoтa.-accensis cornibus см:tлая h ура 11 а g е в:м. accensis sarmentis quae cor-Jjibus praeligata erant. Ср~ разсказЪ о Сам:сонt и лисицахъ въ Rниrt Судей", г.:r. 15, ст. 14.-super чрезъ. ГJL 17. § 1. ~rimis tenebris въ сумерки (ер. prima 1uce).-silentio а Ьl. m о d i.-aliquanto ante: чтобы дать Ганнибал:у возможность безпрепятственно войти въ проходъ.-§ 2. mon-tium: Raл:Jивyлы.-viasque angustas: тtснинам:ъ пpoxoдa.­armenta: р 1 u r., такъ какъ стадо было раздtлено на нtсколько труппъ.-in .adversos... montes: по обtи:мъ сторонам:ъ про­хо;з.а.-а capite: со стороны ... -аd vivum (существит., § 12, 2): ер .• живое мясо".-аd imaque. Сочетанiе adque никогда не ветрtчается.-vеlut боJьmе относится къ iirrore, чtмъ къ sti-mulatos. -age bat: м е т а ф о р а.-§ 3. Quo=quorum.-repente: §. 30, 2.-quam... accensis сокращенное cpaвнeнie=quam si silvae montesque ·accensi essent.- montibus: прочая растите.1ь­ность гo,pъ.-visa. Добав. sunt.-excitans paз;~;yвaя.-discur· rentium: съ факелами въ pyкaxъ.-speciem praebebat=;~;aвaJo такую вартину, какъ будто ... -§ 4. Qui... uЬi=пЪi ii qui.-ac е х р li с а t i V\1 m.-praesidio (а Ьl. s ер ar а t.) съ nocтa.-qua ... iuga. Порядокъ словъ: petentes ve1пt tutissimпm iter suшша iuga montium, qua micabant minime densae tlammae.-petentes въ у с т у п и т е ль н о...