Машинерия портрета

267п о р т р е т — э т о п о р т а лсинестезияЛомоносов определял метафору как «сопряжение далековатых идей». Яркая метафора всегда сравни-вает несравнимое, сочетает несочетаемое, в против-ном случае она оказывается тавтологией. Описывая визуальные впечатления, мы можем прибегать к тер-минологии музыкальной, кулинарной, тактильной. Такой род метафоры называется синестезией.Словосочетание «визуальная метафора», строго говоря, тавтология: метафора всегда визу-альна, всегда содержит сильный зрительный образ. Синестезия — единственное исключение, и то боль-шой вопрос, можем ли мы представить себе вкус борща и сравнить его со звуком тромбона, не пред-ставив себе тарелку борща и тромбон.Словом «синестезия» называется еще и ней-рологический феномен, при котором мозг путает каналы поступления чувственной информации. Синестеты видят звук, слышат запахи, осязают цвета. Для большинства такие чувственные опыты недоступны, но все мы отлично понимаем, что такое теплый цвет или мягкий вкус. В этом смысле сине-стезия — чисто интеллектуальный прием: мы держим в одной руке, например, визуальное впечатление (рука здесь — метафора той области чувственной