Верхоянский сборник

— 24 — 29) Говорятъ, что есть блестящій (свѣтящійся) господинъ. Огонь. 30) а. Сѣрый вѳлкъ (бёрё) на прыжкѣ падаетъ. Дымъ (буро). б. Хоронойская дочь говорить: «дошла-бы я въ южную сто­рону»!— Дымъ. 3 ' ) Ржаніе молодаго жеребчика не теряется, говорятъ, въ продолженіи девяти годовъ. Грохотъ раскалывающагося льда. 32) Говорятъ, есть с.іѣдъ пошедшаго, а какъ оиъ гіошелъ, человѣкъ не видитъ. Трещина льда. 33) Говорятъ, передъ домомь есть качающееся черное? Соболь богъ старинныхъ людей. (Говорятъ, якуты вывѣшивали этого бога (Кись Тангарата) на тоненькое деревцо нарочно для того, чтобъ онъ покачивался). 34) Добцый молодецъ, выпустивъ (или выронивъ) свои рука­вицы, во всю свою жизнь смотрнтъ (на нихъ). Копыта (пове­шенной лошадиной) жертвенной шкуры (кяряхь тыигырага). 35) Лучшій мужчина поѣхалъ, развязавши завязки своихъ торбасовъ. Жертвенная шкура коня (кяряхь). 36) Всѣ люди боятся стараго лошадинаго черепа? Тунгусы (омуктар), возящіе съ собой сушеный скелетъ своего шамана. 37) а. Говорятъ, есть непомѣщающееся въ ящикѣ? Сата*). б. Говорятъ, на горѣ есть толстый дикій? Камень съ дырой (сата), одаренный дьявольской силой, которымъ призываютъ лѣтомъ холодъ, а зимой тепло, или вообще вѣтеръ. 38) а. На боку жирной коровы шипитъ бросовое дитя. Ша-манскій бубенъ (оюн тюигюря) б. Говорятъ, внутри лѣса, стоить толстое узорчатое. Шаман-скій бубенъ. (Ср. 21). в. Говорятъ, шаманить узорчатое платье. Шаманъ (оюн) или шаманка (удаган). *) С а т а — к а м е н ь , к о т о р ы м ъ з а к л и н п ю т ь п о г о д у ; п р и ч и н е н і е в ѣ т р а и х о л о д а , пзмѣненіе погоды посредствомъ к о л д о в с т в а . B o h t l i u g k , Jak.-deutsch. W o r t e r b u c h , 153. Ред.