Записки Императорской Академии наук. 1898

24 Е . Ѳ. К А Р С К І Й , Бомболеѣ, костельную пѣснь, о десяти заповѣдяхъ, вирши и псальмы ду-ховнаго содержанія (всего въ I I I отдѣлѣ 62 ЛУй). Кромѣ того, даны довольно подробный свѣдѣнія о бѣлорусскихъ старцахъ-нищихъ. Таково въ общихъ чертахъ содержаніе I I тома настоящего сборника. Здѣсь масса самыхъ разнообразныхъ матеріаловъ, такъ что въ связи съ предыдущимъ I томомъ исчерпаны почти всѣ отрасли бѣлорусскаго народнаго творчества. Тбму пред­посланы: предисловіе, въ которомъ собиратель касается упрековъ, напра-вленныхъ противъ него, въ томъ, что нѣкоторыя записи получены О Ф Ф И -ціальнымъ путемъ; далѣе слѣдуетъ оглавленіе — указатель напечатанныхъ матеріаловъ (VII—XIV) и наконецъ—указатель мѣстностей, откуда доста­влены матеріалы для настоящаго тома. — Ко всѣмъ 3-мъ книгаиъ прило­жены указатели опечатокъ. Таково содержаніе всѣхъ вышедшихъ томовъ сборника г. Шейна. Матеріалы заимствованы изъ всей белорусской области, иногда даже при­влечены мѣстности не чисто бѣлорусскія, особенно на югѣ. Теперь остано­вимся подробнѣе на слѣдующихъ вопросахъ: а) Откуда взяты напечатанные въ 3 книгахъ сборника г. Шейна иатеріалы? Три книги «Матеріадовъ» Шейна, заключающія въ себѣ около 3000 разныхъ записей, какъ и всѣ большія собранія, составились не вдругъ и не изъ записей одного лица, а нѣсколькихъ. Матеріалы для нихъ соби­рались въ теченіе болѣе, нежели десяти лѣтъ; въ составъ ихъ вошли записи, доставленный разными лицами. Особенную цѣнность въ сборникахъ народ­ныхъ произведеній конечно имѣютъ заниси самого собирателя, такъ какъ онѣ свидѣтельствуютъ о его знакомствѣ съ языкомъ, а также съ пріемами народнаго творчества той области, гдѣ производятся записи, и вообще съ редакціонной частью. Обращаясь къ разсматриваемымъ сборникамъ, нахо­димъ, что записей самого г. Ш е й н а въ нихъ мало: всего 130 (въ I т. 1 вып.—112, I т. 2 вып. 8 и I I т. 10 записей). Быть можетъ число ихъ нѣсколько увеличится, если на долю собирателя отнесемъ нѣкоторыя записи безъ указанія источника, ...