Читая любовные романы

Глава 3 Процесс чтения любовных романов. Уход от проблем и самообразование К концу первого дня, целиком проведенного с Д о ­роти Эванс и ее покупательницами, я сделала важный вывод: хотя участницы моего исследования и не привыкли задумы­ваться, что именно в любовном романе доставляет им такое удовольствие, тем не менее они прекрасно осознают, почему им нравится читать. Я поняла это, только когда их на редкость единодушные высказывания заставили меня отказаться от не¬вольной, но неизменной сосредоточенности исключительно на тексте. На мой вопрос о причинах, побуждающих их к чте­нию, женщины всегда говорили об удовольствии от самого процесса, а не о своих предпочтениях в построении сюжета, и поэтому мне вскоре стало ясно, что, если я хочу понять их точку зрения на чтение любовных романов, мне придется пе¬рестать интересоваться исключительно характеристиками текста и деталями изложения. Я уяснила, что чтение любов¬ных романов важно для женщин в первую очередь потому, что оно помогает им справиться с ежедневным напряжением и внешним давлением. И хотя вскоре я узнала, что некоторые особенности сюжета действительно придают чтению допол¬нительный смысл, первые интервью неизменно концентри¬ровались на важности самого процесса чтения, а не на значе¬нии жанра. То, насколько глубоко чтение любовных романов связано с взглядами моих собеседниц на роль жены и матери, я поня¬ла во время первой двухчасовой беседы с Дот, еще до того, как увидела ответы других участниц на пилотажную анкету. Спра-122