Союз радостных рук

30 – Всего лишь одна – какое безобразие! – И снова выглянул в окно. – Я думал, что они пустят в ход свои ножи. Эти парни совершенно неподражаемы в искусстве метания ножей. Ровно год назад один из китайцев убил в копях одного из моих рабочих. Он метнул в него нож с рас-стояния более чем в сто метров. Он рассказал это Джоан, и голос его звучал привет-ливо. – Вы поймали его? – спросила она. Бородатый не-знакомец кивнул: – Мы поступили с ним по закону гор. Мы поймали его и попросту повесили. Он был в общем-то очень толковым парнем, но слишком горяч. А единственная возможность обуздать таких темпераментных кули за-ключается в том, что вы их время от времени вешаете. Его взгляд упал на Летти, усмотревшую в реплике о темпераменте некий намек. Он заметил, как задергались ее розовые губы, но ему было это безразлично. – Это вы? – осведомился он. – Нет, нет… Я… Что вы хотите этим сказать? – бы-стро спросила она. Впрочем, она знала, что именно он имеет в виду. – Я должен на ком-то жениться. Он перевел взгляд на Мабель, залившуюся краской. Ее детские голубые глаза смотрели враждебно. – Ни я, ни моя сестра не удостоимся этой чести, – насмешливо заметила она. – Вам придется обратиться к Джоан… – И она повернулась к Нарзу. – Отец! В смущении представил он свою племянницу. – О! – воскликнул Клиффорд. Это «о» могло обозначить все что угодно: и восхи-щение и разочарование. – Ну вот и я. И я готов к… – На мгновение он зап-нулся, не найдя подходящего слова. Джоан готова была