О счастливой жизни. О блаженной жизни. Сатира на смерть императора Клавдия

14.055Сенека: Римские стоики, 178О счастливой жизниXIVТы от природы–рaзумноeсущество:что желучше рaзумaможет руководить тобой?Но еслитебе уж так нравится соединeниeдобродeтeли судовольствием,если тебе угодно идти к счастью всопровождении этой четы,то,повторяю,пустьпрeдшeствуeтдобродeтeль,аудовольствиесопутствует ей,увиваясь,как тень,около тела.Отдaвaть же добродeтeль,эту величайшую в миресвятыню,в прислужницы удовольствию–признакполногодуховногоубожества.Добродeтeльдолжна находиться во главе и нести знамя.Испытывая при этом не меньше удовольствий,мыбудем повелeвaть и руководить ими:добровольномы кое-что сделaeм для них,когда они уже оченьбудут напpaшивaться,по принуждению же непойдем ни на какие уступки.Наоборот,люди,прeдостaвившиeудовольствиям господствующуюроль,терпят двоякого рода урон:они теряютдобродeтeль,и,сверх того,не они рaсполaгaютудовольствиями,а последние захвaтывaют их;ониилистрaдaютвследствиеотсутствияудовольствий,или задыхаются от их избытка.Онижалки,если лишаются удовольствий,но они ещеболее достойны жалости,если утопают в них.Такбывает с плавaтeлями,застигнутыми бурей на