Библиотека Императорского общества истории и древностей российских

2 2 РУКОПИСИ z r ВЪКА. » 337 № 337. Минеи служебный за ноябрь и декабрь, молдавским, полуустав. XY въка, въ листъ, на 187 листахъ, конца недостаеть. Рукопись подарена Аф. К. Бочуевымъ въ 1846 г. Внизу по листамъ подпись владельца рукописи: „Изъ книгь Хвалынскаго купца А. Кочуева". На листъ 187 двъ записи: „Въ л * τ о и мд 1536 г.) м ъ с я ц а м а р т ! а 8 д е н ь въ д н и б л а г о ч е с τ и в а г о в х р и с т о л ю б и в а г о г о с п о д и н а ί(υ П е т р а в о и в о д" гос­п о д а р ь з е м л и М о л д а в с к о й1) и π ρ i а р х н м а н д р и -т * С и л о а и t , п о п у щ е н 1 е м ъ б о ж i е м ъ, и л и за на­ши г р ъ х ы , π о г о ρ Б м о н а с т и р с к и H τ н с в ы (?) велмг з л ъ и п о г о р ъ ш е д о м о в е г о с п о д а р с к ы , т р а п е з а р п обе двъ и м д ' г е р н и ц а2) и б о л н и ц а H M a r v n i a3) c i в ъ с ъ м ъ б р а ш н о м ъ е л и к о б ъ ш е въ н е й и н е о с т ; н и ч т о ж е , т о к м о н е ч т о м а л о б р а ш н а и с х ы т и х о м п от о г н ь " . „ C i n м и н е и с в е з а и п о н о в и л E ρ м о н а χ ι М и с а и л ъ е г ^ м е н ъ въ дни Б л а г о ч е с т и в а г о HuJ М н х ' Р а в о в е ц ъ (?)4) в о е в о д а и п р е Е п и с к о п * К а л ϊΐ*τ ρ} Радр^кимъ (?) к ъ л * τ о *зсл (1722) м а р т а л д н и . На об. 187 л. ПОДПИСИ почерка XYII—XVIII в. 1) Смирени(й Монахъ Иоилъ... 2) Смърешй Меташй ероддтконъ (Фило)еей « Шгна5) монатира, 3 ) Милостлю бож1ею гоеподарь земли молдавской Заглав1е и начальный буквы писаны киноварью. Л. 1. Дць HOCBpIe вв в—его дн! сты Бесреврьннкь Козмы н •ΜΪ4ΗΛ. На Господи воззвахъ пишется пять стихиръ. Стихиры, стоя О Вероятно упомвнается о Петр! РарептЬ, правителъ1 Молдав1К. Си- со С. Палаузова: «Рувынсш господарства Buaiifl и Молдавк въ исторнко-политнч скожъ отношевш». Саб. 1859. Стр. 81—83. *) поварня. ') Μαγχιπείον—Pifltrinum. 4) Можетъ быть Мвхаилъ Раковнца, Палауаовъ, стр. 136. 5) Путна, воль Putna, с. въ Буковивгв. Въ церкви правосл. но...