О характере гоголевского стиля

— 18 — Для о б р а з ц а — о д н о место HabiiOBecTHflCTapocBeTCKie помещики". При перечисленш графинчиковъ, содержащихъ влагу целебнаго свойства, ПульхерLH Ивановна у б е ж д а е т ъ гостей: „Вотъ это водка, настоенная на деревШ и ш а л ф е й ; если у кого болятъ лопатки или поясница, то очень помогаетъ; вотъ это — на золототысячнике; если в ъ ушахъ звенитъ и по лицу лишаи делаются, то очень помогаетъ: а вотъ это пере­гонная на персиковыя косточки, вотъ возьмите рюмку, какой прекрасный запахъ! Если к а к ъ нибудь- вставая съ кровати, ударится кто объ уголь шкапа или стола, и н а б е ж и т ъ на лбу гугля, то стоить только одну рюмочку выпить передъ обедомъ — и все какъ рукой сниметъ . - , " * ) , Выдержка эта какъ будто преднамеренно целикомъ вне­сена и з ъ какого либо лечебника; вотъ, съ заменою предметовъ* место и з ъ лечебника X V U I в.: „ х р е н ъ есть мокрой и теплой натуры, Аодержуетъ в ъ себе силу сицевую: кто его рано на-тще изопьеть или ясть, тому придаетъ теплоты, а силою своею выгонить иэлишшя розныя р е ч и . Сокъ х р е н у пущать в ъ ухо, то всю глухоту выгоняетъ. Редька б е л а я · * что за* печеться в ъ сердце, в ъ персяхь мягчить и своею горкостыо прогоняетъ; уксусъ з ъ медомъ прикладывать до больныхъ очей, то выйдетъ очная болезнь . , . ^ и т . д. Поэтъ могъ и не отдавать себе отчета в ъ местахъ, по-добныхъ приведеннымъ; но онъ долженъ былъ и м е т ь и х ъ в ъ своемъ з а п а с е , они должны были лежать в ъ немъ. к а к ъ матер1алъ н з ъ народныхъ воззрений, лежать, быть можетъ* безсознательно. И для Пульхерш Ивановны, какъ д л я простого народа^ не заключалось метафоры въ изображешп качества в ъ в и д е вещи, заключающей в ъ ctôm силу, также в ъ виде вещи, и з ­гоняющей другую силу (вещь). 1J Соч, Гог. I J1 25Ö. а) Невская Старина, 1890. Мадор. .ткчебн* X V T i l в. Cif. Штеоня , И з ъ Зап. Ш ,