География российская и соседственных с Россией областей около 947 года

ЗО Г К О f р А Ф I Я бопЪ невзначай гЪ великими корабельными в о й с к а х и обоихЪ окружилЪ. На семЪ м'гЗст® и з р я д н ы й человВкЪ дв'В способности н е в и ­д и м о м у кЪ догадк'В с ы с к а л о : К у р е т с к х Й берегЪ , д у м а я что Куронек тй , и Л и б о н а д о с т о й н о е и м я Л и в о н ш ! И ужё СаксонЪ г р а м м а т и к » опой ошибки п р е д с о д и т е л е м Ъ былЪ , говоря ч т о Карел и, ы К у ре т ы , чшобЬ и зд'Ьсь П о ч т о ошЪ древпаго учевЫ п р и м Ъ ш а т в , вЪ чемЪ оиЪ весьма неумЗэ-рснЪ былЪ: ибо т а к Ъ Э а е й о т е ц Ъ говорилЪ: ( i ) et tandem antiquis Curetum a'labirnur oris. т о е с т ь И наконепЪ кЪ древнымЪ с т о р о н а м Ъ К у р е т о в Ъ м ы п р и п л ы л и : погпбмЪ и н ы е "вЪ СаксонЪ присвоили и м я кЪ К у р о -наыЪ. ужё у О к т а в х ' я Л и бона былЪ флогиЪ , по с в и д Ъ т е л с т н у Флора , к о т о -р с ! чЪ б ы можно б ы л о п л ы т ь гЪ Ливонию» Ч т о - к Ь я щ е ш Ь ? Все т о враки и с к а з к и s ) ( з > ) ИЗД..ШЯ вЪ семЪ слок'Ь : на К у pern-с к с ч Ь ( : берегу ) весьма не кЬ с т а т и г . Салмаз.'Й прямо исправило: на К у р и т с к о м Ъ , ж п о к а з ы я а е т Ъ , ч т о берегЪ на у с т ь я х Ъ А д р г а ч ш ч е с к а г о моря былЪ , у Клавших Н т о л о м е я К у р и к т а . Cie очень и зря л н о . О п я т ь оная б«саь прочь. И н ы е д у м а ю т Ъ , ч т о { i ) ЭнеидовЪ книга 3. стиьЪ 13г.