Сборник действующих трактатов, конвенций и соглашений, заключенных Россией с другими государствами

16 безъ. различая нащй, обязаны подчиняться приказан1яыъ, даваеыыиъ имъ, в ъ силу сего Положешя, Главнымъ Инспекторомъ и К а -питаномъ надъ Сулинскимъ портомъ. Равнымъ образомъ обязаны они объявлять имъ в ъ случай ихъ требован1я, свои имена, национальность и назван ie своихъ судовъ, предъявлять свои экипажные списки, не­зависимо отъ соблюдешя правилъ, постано-вленныхъ ниже в ъ ст. 10, 17 и 65. Специальная инструкщя, составленная Коммисс1ею, опредвляетъ в ъ подробности кругъ д*йств1я Г л а в н а я Инспектора и Ка­питана». Кроме того постановляется, что в ъ § 1 статьи 98 того же Положешя, слова с статья 4> будутъ заменены словами сстатья б». Договаривающимися Державами, при офищальномъ опубликованш, каждою в ъ чемъ до нея касается, международная акта и двухъ к ъ оному приложешй, будутъ со­блюдены вышеизложенныя изменешя. НастоящШ протоколъ составленъ и под­писать в ъ двухъ подлинныхъ экземплярахъ, изъ коихъ одинъ будетъ оставленъ, подобно прочимъ протоколамъ, при делахъ Конфе­ренцш, а другой официально врученъ, в ъ заседанш Конференцш, Уполномоченному Его Величества Султана, и будетъ имъ пре-провожденъ въ Константинополь, дабы слу­жить възаменъ Европейской ратификащй, упоминаемой в ъ стг 22 международная акта. Учинено в ъ Париже, 28 марта 1866 я д а . Подп.: Друэнъ-де-Люисъ. Коулей. Будбергъ Князь Меттернизсъ. Нигра. Гольцъ. Софвэтъ. Съ подлиннымъ верно: Секретарь Конференцш: Подписано: Фожеръ, tionalite qu'ils appartiennent, sent tenus cTobtemperer aux ordres qui leur sont don-nee, en vertu du pr6sent reglement, par rinspecteur General et par le capitaine du port de Soulina. «Ils sont 6galement tenus de leur d6cliner, s'ils ten sont requis, leurs noms, ainsi que la nationality et les noms de leurs batiments, et de leur presenter leurs r61es d'6quipage, sans prejudice aux dispositions des articles 10. 17 et 65 ci-dessous. «Une instruction speciale, ё т а п ё е de la Commission Еигорёеппе, regie, dans ses de­tails, — Taction de ces deux agents». II...